1204 韩鹏翼 ceci
Duck!Rabbit!by Amy Krouse Rosenthal&Tom Lichtenheld,这本书主要表达了要鼓励孩子从不同的角度看待问题。
主要讲两个小朋友看见了一个动物,“Hey,look!A duck!”“That''s not a duck.That's a rabbit!”一场争论由此展开。
“see,there's his bill.”“what are you talking bout?those are ears,silly.”
“It's a duck.And he's about to eat a piece of bread.”“It's a rabbit.And he's about to eat a carrot.”
“Now the duck is wading throngh the swap.”“No,the rabbit is hiding in the grass.”
“There,see?It's flying!”“Flying?It's hopping!”
“Look,the duck is so hot,he's getting a drink.”“No,the rabbit is so hot,he's cooling off his ears.”
“Here,look at the duck through my binoculars.”“Sorry,still a rabbit.”
“Here,ducky ducky!”“Here,you cute little rabbit!”
“Oh great,you scared him away.”“I didn't scare him away.You scared him away.”
讨论到最后,小朋友开始站在对方的角度去看这个动物了。“You know,maybe you were right.Maybe it was a rabbit.”“Thing is,now I'm actually thinking it was a duck.”
……最后,又出现了An anteater or brachiosaurus?
整本书下来就是一个画面,不同的是周边的环境在不断变化,也意味着两个人看待问题的角度在不断变化。简单有趣的配图让孩子们知道同一个事物,如果从不同的角度出发,得到的结果大不相同。从小培养孩子的思维能力,多角度看问题。