练习材料:
[Day 24 2018-10-31]
Lesson24 It could be worse
I entered the hotel manager's office and sat down. I had just lost £50 and I felt very upset.' I left the money in my room,' I said, 'and it's not there now.' The manager was sympathetic, but he could do nothing. 'Everyone's losing money these days,' he said. He started to complain about this wicked world but was interrupted by a knock at the door. A girl came in and put an envelope on his desk. It contained £5o. 'I found this outside this gentleman's room' she said. 'Well,' I said to the manager, 'there is still some honesty in this world!’
/aɪ/ /ˈɛntəd/ /ðə/ /həʊˈtɛl/ /ˈmænɪʤəz/ /ˈɒfɪs/ /ənd/ /sæt/ /daʊn/. /aɪ/ /həd/ /ʤəst/ /lɒst/ £50 /ənd/ /aɪ/ /fɛlt/ /ˈvɛri/ /ʌpˈsɛt/.' /aɪ/ /lɛft/ /ðə/ /ˈmʌni/ /ɪn/ /maɪ/ /ruːm/,' /aɪ/ /sɛd/, /ənd/ /ɪts/ /nɒt/ /ðeə/ /naʊ/.' /ðə/ /ˈmænɪʤə/ /wəz/ /ˌsɪmpəˈθɛtɪk/, /bət/ /hi/ /kəd/ /dʊ/ /ˈnʌθɪŋ/. /ˈɛvrɪwʌnz/ /ˈluːzɪŋ/ /ˈmʌni/ /ðiːz/ /deɪz/,' /hi/ /sɛd/. /hi/ /ˈstɑːtɪd/ /tə/ /kəmˈpleɪn/ /əˈbaʊt/ /ðɪs/ /ˈwɪkɪd/ /wɜːld/ /bət/ /wəz/ /ˌɪntəˈrʌptɪd/ /baɪ/ /ə/ /nɒk/ /ət/ /ðə/ /dɔː/. /ə/ /gɜːl/ /keɪm/ /ɪn/ /ənd/ /pʊt/ /ən/ /ˈɛnvələʊp/ /ɒn/ /ɪz/ /dɛsk/. /ɪt/ /kənˈteɪnd/ £5/əʊ/. /aɪ/ /faʊnd/ /ðɪs/ /ˌaʊtˈsaɪd/ /ðɪs/ /ˈʤɛntlmənz/ /ruːm/ /ʃi/ /sɛd/. /wɛl/,' /aɪ/ /sɛd/ /tə/ /ðə/ /ˈmænɪʤə/, /ðə/ /z/ /stɪl/ /səm/ /ˈɒnɪsti/ /ɪn/ /ðɪs/ /wɜːld/!’
任务配置:L0+L1+L4
知识笔记:
1.朗读(L0): 提交录音的时长为55秒,原音正文部分57秒左右。
2. 音标(L1):manager/ˈmænɪʤə/ just /ʤəst/ gentleman /ˈʤɛntlmən/
g, j /dʒ/
1)双唇向前突出,略成圆形,牙齿基本闭合。
2)舌尖和舌端抬起贴住上齿龈后部,憋住气。
3)舌尖稍稍下降,气流从舌和齿龈间的狭缝冲出,同时声带震动发声。
4) /dʒ/是个浊辅音,发音时只有微弱气流泻出,摩擦在舌端,声音是由声音震动发出。不要读在汉语中的“基”,“基”字发音舌位靠前,而/dʒ/是用舌尖去顶齿龈,整体舌位不靠前。
3. 今天是第二十四天: 汉语的发音由于是单音节的词,每个音发的时间相对较长,因此口形要固定才能把声音发得清楚。汉语的发音以靠上为主,英语发音以靠下为主(这个是杨振宁老爷子曾经说过的)。我们在发音时要注意这两者的区别,在英语练习发音时注意口腔下半部分要保持平些、开些,使得声音能在快速变化中清晰许多。