上篇的彩蛋大家看出来了吧。没错，那篇武安君的遗书是我瞎编的。
继续王翦的故事。
王翦封侯
类似的情形，也曾发生在王翦身上。他的处理方式却比前辈武安君高明不少。
名将王翦，频阳东乡人（陕西蒲城到富平一带）。和白起一样，也是行伍出身，并没有显赫的家世。完全是靠军功一步一步脚踏实地做到大将军。他和两个儿子一起，为秦始皇完成了统一天下的征战大业。除了韩国，其它五国基本全是被王翦父子灭掉的。尤其是亲手灭赵，灭楚，也算是替前辈白起接续了未竞的事业。
秦始皇二十三年（前224年），始皇帝嬴政计划伐楚。王翦认为，楚国国力强盛，纵深开阔，至少要六十万大军才能取胜。年轻将领李信则认为，楚国已是穷途末路，用兵二十万足够。
当时王翦已是白发苍苍的老将，嬴政认为这是老头子年纪大了胆子小，不中用。于是就让李信、蒙恬率二十万攻楚。王翦就坡下驴，说自己的确是年老体衰，请陛下恩准告老归田，安心养病。始皇帝自然准了。
年轻气盛的李、蒙二将，起初势如破竹，兵分两路，深入楚国腹地。却没料到正中楚军诱敌深入之计。在城父（今安徽毫州东南）会师后，被尾随的项燕从后方偷袭，大破秦军，斩杀秦军七个都尉，让秦军吃到嬴政即位以来少有的败仗。
如果是武安君，这会儿大概要说：谁让你不听我话来？好在王翦不是武安君。
始皇大怒，同时意识到王翦的意见是正确的，楚国虽已末路，但是毕竟曾是第一大国，地广人众，死而不僵，绝不是轻易就能战胜的。于是轻车快马直奔频阳，亲赴王翦老宅登门道歉，请老将军再度出山：
“寡人以不用将军计，李信果辱秦军。今闻荆兵日进而西，将军虽病，独忍弃寡人乎！”
王翦先推辞了下，说自己年老体迈，难担大任，朝中青年俊杰不少，王上大可另选良才。始皇说这事儿非你不可，少废话就这么定了。
王翦说，我本事不行，一定要去的话，可非得六十万大军不可。始皇说你说怎样就怎样，全听你的。
于是老将重新披挂上马，率六十万大军出征。始皇亲自送行至灞上（古时军事要地，今西安东南，蓝田西，即“白鹿原”）。
这个时候，王翦提了一个要求：求大王赐良田宅院若干（“请美田宅园池甚众”）。始皇说呵呵，将军你还哭什么穷啊，你这么大功劳，回来各种封赏少不了你。王翦立刻怨念模式开启，说，为大王办事，有再大的军功，也封不了侯，我得给子孙后代留下点家业好混饭吃啊。万一我这一去不回，早点赏赐家人土地良田也好。
这里讲点背景。由于战国中期各国国君还都是以侯为号，故其爵制中没有侯爵，最高者称君。如四公子均被封君而未封侯。再如强秦关键人物商鞅也只是封为商君而不称商侯，其正式爵称则是大良造。直到惠王以后，秦国才出现侯爵。即便如此，统一六国之前封侯者都极少。秦王朝大量分封关内侯、伦侯和彻侯等侯爵，则是统一六国以后的事。
始皇帝听了王翦的抱怨后大笑，不过还是没当回事。打发将军上路了。然后王翦在行军路上，还派使臣五次上书请求赏赐，以至于连亲信部下都看不下去了：“将军之乞贷，亦已甚矣。”
这时王翦才对亲信说出真实用意：“夫秦王怚而不信人。今空秦国甲士而专委於我，我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？”
看到这，顿觉跟王翦比起来，白起在处理职场政治方面，真是图样。王翦把老板的心态掌握的一清二楚。手握重兵的大将军，放在哪个朝代都是君主的心腹大患。表现得贪图点钱财土地，就是向君主表明自己毫无野心。老板对你放心了，就不会在关键时刻从后面捅刀子。
王翦不愧是老江湖，在始皇帝这样难对付的君主手下，仍然是游刃有余。也难怪秦始皇尊其为师了。当然，也正是因为这种明哲保身的态度，决定了王翦不可能像白起那样直言敢谏。这也是为什么司马迁对二人会有如下的评价：
“尺有所短，寸有所长”。白起料敌合变，出奇无穷，声震天下，然不能救患於应侯。王翦为秦将，夷六国，当是时，翦为宿将，始皇师之，然不能辅秦建德，固其根本，偷合取容，以至筊身。及孙王离为项羽所虏，不亦宜乎！彼各有所短也。
秦始皇二十三年，王翦破楚军，杀项燕，俘楚王负刍，楚灭。二十五年，秦统一天下，以王翦功大，封武成候。
后记
白起的故事告诉我们三件事：
- 不要得罪上司
- 不要得罪小人
- 再牛也不要太装逼
武安君几乎把这三条犯了个遍。王翦就聪明太多：老子牛逼，但一定要装孙子。
这些放到现在的职场中也一样有意义。不过，是要明哲保身做个混日子的滑头，还是跟随本心做个风一样的汉子，就见仁见智了。
参考资料：
- 史记·白起王翦列传
- 百科·白起
- 百科·王翦
