The most important thing about any practical book is that it can never solve the practical problems with which it is concerned. A theoretical book can solve its own problems. Questions about the nature of something can be answered completely in a book. But a practical problem can only be solved by action itself.
在前面几章中,我们已经了解了一些关于读书的规则,这一章我们还将深入了解读书的规则。
作者写这么多读书的技巧,无非是想让我们在读书是更轻松一些,更熟练一些。而不要像以前那样读了和没有读一样。有时候我们会在书中找到作者群体出的问题,然而,有时候问题并没有那么容易解决。
在读一本书,我们首先要弄清楚整篇文章的结构,只有如此,我们才能在心中对所读的书有一个大概的了解,这样在阅读起来就会轻松很多。在还没有阅读这本书之前,我觉得我读书都是随便去读的,从一篇文章的开头开始读,一字不落的从头读到尾,到最后,虽然整篇文章读完了,却没有任何的收获。
When your practical problem is how to earn a living, a book on how to make friends and influence people cannot solve it, though it may suggest things to do. Nothing short of the doing solves the problem. It is solved only by earning a living.
当你的实际问题是如何谋生,一本关于如何让朋友和影响人们不能解决它,尽管它可能表明事情要做。做解决问题。解决了只有谋生。
阅读影响着我们一生,我不会说什么阅读就是天,阅读就是地的大道理,我只知道,阅读于我就是我身体的一部分,没有了它我总觉得心里长了个洞。阅读使得我与别人交流顺畅,通俗的来说就是提升到了另外一个等级。
我相信我的读书会更上一层楼的。功夫不负有心人。