晚上，我在饭桌上正饮着一杯米酒。孙女走过来，并坐落在身边。哎，又聊点什么呢？

我用普通话说，你先吃完这碗粥吧，就从这碗粥聊起。孙女哈哈笑起来说，你这“粥”字变成“周”啦。

我说，是吗？那你读一遍吧。她说是这样读的，一遍二遍读起来，是那么标准。我跟着也读上二遍，一时还咬不准呢。

我说，普通话应该是叫稀饭，而不是叫粥。粥是在南方吧，在我们这里的白话，日常是叫粥…

我说，我小时候的在学校读书，老师上课都是用白话教的。那时还没推广普通话，从小到大，都是说白话。

白话与粤语，大同小异，只是各地发音不相同。交流起来，都听得明白。

我说，你要普通话又说，本地白话又要说呀，二种语言都要说。不然，就会忘记白话怎么说了。

那孙女说，哎呀，你这样说的普通话，如果在课堂上，老师被你当场气不过来。

那老师会说，教不了，真的教不下去，你另请高明吧…

我哈哈大笑，知道女孙在想象着说笑话。她站起在坐椅上，也在哈哈大笑起来。

我说，哎，编个故事吧，你听我说。是跟着她的思路去，编起来…

你班上有同学，叫小明，是附近郊区的，他普通话说得很难听。在课堂上，老师怎么教，可是小明发音就是拗不过来。

那天下午，老师便跑去校长办公室，对着校长说，哎，校长呀，我实在教不下去了…

哈…哈哈…我边说边大笑起来，真的泪水笑出来。

那孙女也笑着，接过话题，听我说：那老师说，哎，校长呀，到此为止，你还是另请高明吧…

哈哈，这个晚上，说笑话逗着，真的很开心。得好好学习普通话了，白话与普通话之间，很多笑话呢。