在过去私立学校随着泰国人口的增长而增长是一件很普通的事情。但在如今，人口统计连续几十年不断下跌，甚至低过酬劳水平，和私立学校的火热截然相反，尤其是幼儿园和小学教育，这件事是不是传递出什么信号呢？
实际上，提前1-2年申请私立私立幼儿园和小学在泰国不是什么新鲜事了。向来在各府中有名的高等私立学校，尤其是在曼谷的，它们既有传教士的西方血统的学校，又有泰国私立学校，从幼儿园起就要提前两年申请，这件事在高层人士和有钱人的小圈子中是很普通的事情。
像这样的申请优等私立学校的事情还在连续增长直到如今，各国的学校中百分之80-90都是幼儿园，并且大部分来自首都的新从业机构。各国学校的等待名单，有些长达500人，并且还在增加，尤其是拥有从幼儿园直达高中的那些优等学校。然后就会出现这种情形，好的私立学校只出现在省会和大城市。在地方，当有钱人开始变多，会看到，教育是给子孙后代最宝贵的财富。好学校的需求必然随着中产阶级的增加而增加。甚至一部分底层阶级的人即使地位不好，也愿意抵债借钱来支持子女的教育。如果有看起来有质量的私立学校可以选择。即使只比教育部直属公立学校好一点点，再次强调下，只有一点点。比如教师齐全而不是像公立学校那样会缺少一些。尤其对于小型的学校。仅仅是这样，就足够让父母决定将孩子送去私立学校了。
增加区级的管理机构，一个在地方赢得选举的人，努力让子孙离开私立学校，进入自己有责任照顾的公立学校。需要对家里的老人孩子说，不用借钱送孩子去离家很远的私立学校，但仅仅没几个月后，他就感觉到了区别，思来想去，觉得自己是不是对孩子做了错误的选择。孩子们缺少对全部知识的学习，因为不够老师 完整的覆盖到每一个学科。孩子们时间也是亏的，因为即使有对应科目的老师，老师也会迟到。什么规模地位的区级管理机构也不能解决老师迟到称为常态的问题。私立学校，尤其是热门的幼儿园和小学，传递的信号是：
第一点，父母监护人寻找能找到的最好的教育资源给自己的孩子，多贵都愿意，因此按照一般的供需原则，产生了私立竞争办理供应的情形。一群泰国的孩子就被大量的由市场供需关系选择留下来的私立学校提供服务。
第二点，在私立小学和幼儿园学习的孩子和在公立学校学习的孩子之间的教育悬殊问题将越来越严重。公立幼儿园和小学，尤其是规模小的学校会越来越不受欢迎。有些学校如果学生少到一个都没有了，就肯定会要关掉或者撤销，和其他学校合并。
我们不应该坐等这两种情形发生。教育悬殊和其他各个方面就会产生一连串的后果，等孩子们进入同一个社会，但无法互相接受和相处。
就这样吧，有些话比较难翻译……
