一九二三年八月的一晚，我和平伯同游秦淮河；平伯是初泛，我是重来
了。我们雇了一只“七板子”，在夕阳已去，皎月方来的时候，便下了船。
于是奖声泪——泊，我们开始领略那晃荡着蔷薇色的历史的秦淮河的滋味了。
（总领全文，为下文奠定基调。]
秦淮河里的船，比北京万园，颐和园的船好，比西湖的船好，比扬州
瘦西湖的船也好。这几处的船不是觉着笨，就是觉着简陋、局促；都不能引
起乘客们的情韵，如秦淮河的船一样。 [对比突出秦淮河的船与众不同，能
够引起乘客们的情韵。）秦淮河的船约略可分为两种：一是大船；一是小船，
就是所谓“七板子”。大船舱口阔大，可容二三十人。里面陈设着字画和光
洁的红木家具，桌上一律嵌着冰凉的大理石面。窗格雕缕颇细，使人起柔腻
之感。窗格里映着红色蓝色的玻璃；玻璃上有精致的花纹，也颇悦人目。“七
板子”规模虽不及大船，但那淡蓝色的栏杆，空敞的舱，也足系人情思。而谁河上的船能引起乘客们的情韵。）但好歹总还你一个灯彩。 这灯彩实在是最
能夠人的东西。夜幕垂垂地下来时，大小船上都点起灯火。从两重玻璃里映
出那細射着的黃黄的散光，反晕出一片朦胧的烟爾；透过这側駕，在點點的
水波里，又逗起缕缕的明漪。在这薄禽和微漪里，听着那悠然的向歇的浆声，
谁能不被引入他的美梦去呢？只愁梦太多了，这些大小船儿如何载得起呀？
我们这时模模糊糊的谈着明末的秦淮河的艳迹，如《桃花扇》及《板桥杂记》
里所载的。我们真神往了。我们仿佛亲见那时华灯映水，画黏凌波的光景了。
于是我们的船便成了历史的重载了。我们终于恍然秦淮河的船所以雅丽过于
他处，而又有奇异的吸引力的，实在是许多历史的影像使然了。（秦淮河的
船好，不仅在其外形，更在于它传承了历史和文化。
秦淮河的水是碧阴阴的；看起来厚而不腻，或者是六朝金粉（六朝指三
国吴、东晋，南朝的宋、齐、梁、陈。金粉是古代妇女使用的一种化妆品。“六
朝金粉”是形容六朝时期繁荣奢华的景象。所凝么？我们初上船的时候，天
色还未断黑，那漾漾的柔波是这样的恬静，委婉，使我们一面有水阔天空之想。
一面又憧憬着纸醉金迷之境了。等到灯火明时，阴阴的变为沉沉了：黯淡的
水光，像梦一般；那偶然闪烁着的光芒，就是梦的眼睛了。（通过灯火的变化，
描写出河水的美丽。] 我们坐在舱前，因了那隆起的顶棚，仿佛总是昂着首向
前走着似的；于是飘飘然如御风而行的我们，看着那些自在的湾泊着的船，
船里走马灯般的人物，便像是下界一般，逼辽的远了，又像在雾里看花，尽
朦胧陇的。这时我们已过了利涉桥，望见东关头了。沿路听见断续的歌声：
有从沿河的妓楼飘来的，有从河上船里度来的。我们明知那些歌声，只是些
因袭的言词，从生涩的歌喉里机械的发出来的；但它们经了夏夜的微风的吹
漾和水波的摇拂，哀娜着到我们耳边的时候，已经不单是她们的歌声，而混
着微风和河水的密语了。于是我们不得不被牵惹着，震撼着，相与浮沉于这
最出色处却在它的舱前。舱前是甲板上的一部。上面有弧形的顶，两边用疏
疏的栏杆支着。里面通常放着两张藤的躺椅。躺下，可以谈天，可以望远，
可以顾盼两岸的河房。大船上也有这个，便在小船上更觉清隽罢了。舱前的
顶下，一律悬着灯彩；灯的多少，明暗，彩苏的精粗，艳晦，是不一的敬声里了。从东关头转湾，不久就到大中桥。大中桥共有三个桥拱，都很阔大，
俨然是三座门儿；使我们觉得我们的船和船里的我们，在桥下过去时，真是
太无颜色了。桥砖是深楊色，表明它的历史的长久；但都完好无缺，令人太
息于古昔工程的坚美。桥上两旁都是木壁的房子，中间应该有街路？这些房
子都破旧了，多年烟熏的迹，遮没了当年的美丽。我想象秦淮河的极盛时，
在这样宏阔的桥上，特地盖了房子，必然是探漆【亦作“祭漆” 这里是动
词，指油汗) 释漆：xiiGF]得富富丽丽的；晚间必然是灯火通明的。现在却
只剩下一片黑沉沉！但是桥上造着房子，毕竟使我们多少可以想见往日的繁
华：这也慰情聊胜无了。过了大中桥，便到了灯月交辉，笙歌彻夜的秦淮河；
这才是秦淮河的真面目哩。 [灯月交辉、彻夜笙歌，生动传神地描写出秦淮
河紫华热闹的其而自己i
大中桥外，顿然空阔，和桥内两岸排着密密的人家的大异了。一眼望去，
疏疏的林、淡淡的月，村着蓝蔚的天，颇像荒江野渡光景；那边呢，郁丛丛
的、阴森森的、又似乎藏着无边的黑暗：令人几乎不信那是繁华的秦淮河了。
汇桥球的荒球和然赏断跟语河的紫华热闹形成了鲜明的对比。）但是河中眩晕
着的灯光，纵横着的画筋，悠扬着的笛韵，夹着那吱吱的胡琴声，终于使我
们认识绿如茵陈酒的秦淮水了。此地天裸露着的多些，故觉夜来的独迟些；
从清清的水影里，我们感到的只是薄薄的夜——这正是秦淮河的夜。大中桥外，
本来还有一座复成桥，是船夫口中的我们的游踪尽处，或也是秦淮河繁华的
尽处了。我的脚曾踏过复成桥的脊，在十三四岁的时候。但是两次游秦淮河，
却都不曾见着复成桥的面；明知总在前途的，却常觉得有些虚无嫖彎似的。
我想、不见倒也好。这时正是盛夏。我们下船后，借着新生的晚凉和河上的
微风，暑气已渐渐销散；到了此地，豁然开朗，身子顿然轻了——习习的清
风在再在面上，手上，衣上，这便又感到了一缕新凉了。南京的日光，大概没有杭州猛烈；西湖的夏夜老是热蓬蓬的、水像沸看 般， 秦准河的水却尽
是这样冷冷地绿着。任你人影的憧悚，歌声的扰扰，总像隔着 ·层薄薄的绿
纱面幂似的：它尽是这样静静的，冷冷的绿着。（富有节奏感和屿徐的语言，
将车准河水的静、冷、表现得涨漓尽致。）我们出了大中桥，走不上半里路。
船夫便将船划到一旁，停了奖由它岩着。他以为那里正是繁华的极点，再过
去就是荒凉了；所以让我们多多赏鉴一会儿。他自己却静静的蹲着。他是看
惯这光景的了，大约只是一个无可无不可。这无可无不可，无论是升的沉的.
总之，都比我们高了
那时间里闹热极了；船大半泊着，小坐在水上穿梭似的来往。停泊着的
都在近市的那一边，我们的船自然也夹在其中。因为这边略略的挤，便觉得
那边十分的疏了。在每一只船从那边过去时，我们能画出它的轻轻的影和曲
曲的波，在我们的心上；这显着是空，且显着是静了。那时处处都是歌声和
凄厉的胡琴声，圆润的喉胧，确乎是很少的。但那生鞏的，尖脆的调子能使
人有少年的，粗率不拘的感觉，也正可快我们的意。况且多少隔开些儿听着。
因为想象与渴慕的做美，总觉更有滋味：而竞发的喧器，抑扬的不齐，远近
的杂沓，和乐器的啃啃切切，合成另一意味的谐音，也使我们无所适从，如
随着大风面走。这实在因为我们的心枯涩久了，变为脆弱；故偶然润泽一下。
便疯狂似的不能自主了。但秦淮河确也膩人。即如船里的人面，无论是和我
们一堆儿泊着的，无论是从我们眼前过去的，总是模模糊糊的，甚至渺彰花
花的；任你张圆了眼睛，措净了毗垢（眼够，俗称眼层。毗址：zi gou）.
也是枉然。这真够人想呢。在我们停泊的地方，灯光原是纷然的；不过这些
灯光都是黄面有晕的。黄已经不能明了，再加上了晕，便更不成了。灯愈多.
晕就愈甚；在紧星般的焚的交错里，秦淮河有佛笼上了一团光雾。 光芒与雾
气腾腾的榮着，什么都只剩了轮案了；所以人面的详细的曲线，便消失于我们的眼底了。但灯光究竟夺不了那边的月色；灯光是浑的，月色是清的，在
浑沌的灯光里，渗入了一派清辉，却真是奇迹！那晚月儿已瘦削了两三分。
她晚妆才罢，盈盈的上了柳梢头。天是蓝得可爱，仿佛一汪水似的；月儿便
更出落得精神了。[将月儿拟作一位纤细的女子，经过精心的妆扮，盈盈出来。
又将天比为一汪清水，更突出了月儿的灵气。）岸上原有三株两株的垂杨树，
淡淡的影子，在水里摇曳着。它们那柔细的枝条浴着月光，就像一支支美人
的臂膊，交互的缠着，挽着；又像是月儿披着的发。而月儿偶然也从它们的
交叉处偷偷窥看我们，大有小姑娘怕羞的样子。岸上另有几株不知名的老树，
光光的立着；在月光里照起来。却又俨然是精神矍的老人。远处——快到
天际线了，才有一两片白云，亮得现出异彩，像美丽的贝壳一般。白云下便
是黑黑的一带轮廓；是一条随意画的不规则的曲线。这一段光景，和河中的
风味大异了。但灯与月竟能并存着，交融着，使月成了缠绵的月，灯射着渺
渺的灵辉；这正是天之所以厚秦淮河，也正是天之所以厚我们了。
