搜集整理
甄士隐:真事隐,甄士隐名费,真废。贾雨村:假语存。贾雨村名化,字时飞:假话,实非也。
甄英莲(香菱):真应怜。
娇杏:侥幸。甄士隐家的丫鬟,只因偶一回头看了贾雨村两眼,便被雨村相中,后来成为雨村正室夫人,实属侥幸。
霍启:祸起。
封氏:甄士隐夫人。封氏出场的同一回中,有 “严老爷来拜” 一节, “严” 即 “炎” ,寓大火,“封” 即 “风” 也,风助火势,后果可知。
封肃:风俗。甄士隐岳父,甄士隐家业兴旺时便喜欢,甄士隐落魄时便厌弃,意指 “嫌贫爱富” 是世上最大的风俗。
张如圭:长如鬼。讽刺投机钻营的官吏 “如妖似鬼” 。
冷子兴:冷眼看兴衰之人。古董商人,周瑞家的女婿,以旁观者的视角观察分析了贾府。
宝玉、黛玉、宝钗:宝玉黛玉同有玉字,宝玉宝钗同有宝字,宝玉身处中间,左牵右连,三人的名字暗示了三者之间的关系,也是全书文脉所在。
贾宝玉:假宝玉,真顽石。所以《红楼梦》别名《石头记》,而不是《宝玉记》。
妙玉:庙玉。庙中之玉,点明她出家人的身份。一说暗指宝玉归宿,以后宝玉出家,寄身寺庙,也成了庙中之玉。
妙玉与宝玉黛玉有某种程度的映照:高洁、孤僻、极端、叛俗,三人性格特点时而互逆,时而互通,都因一个玉字的牵绊。
元春、迎春、探春、惜春:尽人皆知的 “原应叹息” 。
秦可卿:情可情,滥情也。贾蓉之妻,小名可儿(女子有可儿之名,煞是耐人寻味),文本称其形容袅娜,性格风流,其中大有深意。
巧姐:遇难呈祥,逢凶化吉,却从这巧字上来。
袭人:暗中伤人。几度向王夫人告密,致黛玉晴雯芳官等人受害。
晴雯:日边霞云,但 “彩云易散” ,以名寓命。
平儿:平衡于凤姐贾琏之间,平和于为人处世,平准于事务处理。
鸳鸯:似乎反话正说,名鸳鸯而奋起拒婚,偏又撞见了一对野鸳鸯(司棋和潘右安)。
《红楼梦》主旨悼明毁清,因满人初期政权名为后金,所以姓名中含有金字或金字部首的人物影射清朝,如宝钗、莺儿(黄金莺)、金荣等人,另外胡、白、戎羌等亦是此意。鸳鸯姓金,属此类。
四春身边的大丫环:抱琴、司棋、侍书、入画,合成 “琴棋书画” 四艺,同时也指她们主人的爱好。
紫鹃:杜鹃啼血。紫鹃和黛玉亦主仆亦姐妹,林黛玉死后,紫娟悲痛啼血而死。
贾瑞:假瑞,虚假的祥瑞之相。贾瑞号天祥,意为天降祥瑞。元春封贵妃、省亲是贾府最大祥瑞,但之后贾府便一路败落,群芳凋零,可见这是虚假的祥瑞,故以贾瑞之名影射贾府之事。
贾政:迂腐,假正经。
贾琏:假廉。观其行止,确实毫无廉耻。但贾琏在读者中的口碑似乎并不太坏,大概因其还略有有些许可叹之处,为尤二姐之死大哭,批父亲贾赦强夺石呆子藏扇,显示其虽堕落但并不恶毒,尚有一线天良。
贾蓉、贾蔷:谐音 “戎、羌” ,代表满系,将来会祸乱贾府(明朝)。
贾环:环者,坏也。
贾敬:影射嘉靖皇帝。炼丹修道,不理朝政,被认为是明朝没落的主要责任人。
秦钟:情种,名字和行为一致。
秦业:情业,情之业障。秦可卿、秦钟之父。无情业,便无情种。
金荣:金人(后金及之后的清朝)昌荣。书中贾族远亲。
胡氏:金荣之母,中原习惯称北方外族为胡人,满为外族,自是胡氏所生。
胡庸医:明朝遗民笔下自然不会写满清好,所以两个用虎狼药害人(晴雯和尤二姐)的庸医都被安排姓胡。
张友士:有事,有事发生。张友士一来,秦可卿必死。
焦大:骄傲自大。宁府老仆,依仗救过太爷的命的功劳,目无少主。
冯渊:逢冤,遇到冤家对头,遭遇冤案。
卜世仁:不是人。
王仁:忘仁。
乌进孝:无进孝,没有进项来孝敬主人。作为给宁国府取租的庄头,这个名字指宁府财路断绝。
赖尚荣:赖上荣。依赖主子的权势当了官,得到荣华富贵。
詹光、程日兴、单聘人、卜固休:贾府门客,分别谐音“沾光”、 “乘日兴”、“善骗人”、“不顾羞”。
余信:愚信。贾府专管供给庙例银子的人,讽刺富贵人家相信花钱能得神佛保佑实属愚昧。
戴良:良即粮,贾府粮库总管。钱华:花钱,贾府买办。 吴新登:无星戥, 贾府银库房主管——管钱的是个没星星的称,可一笑。
看竹子的叫祝(竹)妈,看管荷塘的叫何(荷)妈, 看树木的叫柳妈 ,种菜的叫田妈,看花草的叫叶妈。
胡厮来:胡乱来;石呆子:实呆子,是呆子;傅试:附势,趋炎附势。
许多重要人物如王熙凤、贾赦、贾珍、史湘云等的名字没有收集,原因或是没有找到,或是找到的解释过于牵强,我又杜撰不出来,只好空着,等待高人开示。