前几天看新浪,国内一个姑娘说自己喜欢买各种漂亮的首饰,然后晒出自己的N多首饰,都很漂亮,但最贵的也不超过一千块。然后,就有很多评论在下面说,都是便宜货。可以说,“便宜货”三个字,一下子就否定了这些首饰的美感,以及,这些美的小东西所带来的愉悦。
邓丽君90年代在台湾时,每天坐地铁、公交,手上戴的手环150泰铢,合人民币不到30块钱。但她淡定如菊,丝毫不觉得手环会降低她的身份,或光彩。这就涉及到一个问题,为什么我们很多人在首饰方面,心理上感觉不能用便宜货?难道首饰的低廉会使我们整个人显得低廉吗?
首饰,其实应当和我们的衣服或是衣服上的扣子一样,只是整体装扮的一小部分,仅仅是为了使们整体形象更和谐。其实,首饰再珍贵,也不过只是我们的一部分装饰物而已。正如看花是花,见水是水,理当如是。但因为文化语境的关系,首饰成了阶层、身份的衍生物,而不是个人小小趣味的一点点外现,自然花不是花,水不是水了。
那么,美国一般老百姓买首饰会花多少钱呢?
下面我抛几块砖。当用谷歌搜How much did you spend on your wedding jewelry?(你的婚礼首饰花多少钱?),一个楼主说自己花了4000美金买结婚的首饰,然后问其他的姑娘到底花多少钱在买首饰上面,于是她收到了上百个回答。我随便截几个图显示下:
我英文一般,大致意思能明白一点,只有数字看得最明白,哈哈。翻译错的地方请求原谅。
译:
第一个Lori说自己家族没什么好东西或首饰继承,很羡慕楼上能有祖传的首饰。她觉得像Khols'的店里那些银质的首饰上镶个假钻石什么的非常不值,但可能会花200美金买一下,不知道会不会有人花更少的钱买首饰。
第二个Mrs.s花50-60美金的价格买耳环和手链,并且很好奇楼主哪里来的4000块钱居然用来买首饰?
第三个Mr.Doopwee打算花低于100美金的价值买一些,要假首饰但是要好看,比如去TJMAXX和Ross这些店里去买一些物美价廉的首饰,没必要花好多钱,要是能有祖传的首饰就太妙了。
再来看这一组:
Shelly昨天在Nordstrom(美国中产经常光顾的折扣店)买了Nadri设计的耳环和手链什么的,花了308美金,她预算是要花300美金,花冒了8块。
Sarah D.同学说她会去JC Penney或是Khols这些店里,买那些买一送一或半价的饰品,以前她买过一些质量好样式不错的饰品,虽然不天天戴,但某些场合很适合。注:JC Penney或是Khols一般首饰十几美金到几十,也有一两百美金的。
第三位Tanika M.手头有大约30多美金时,会买一些诸如耳环、手链或是项链一类的东西。
哎,翻的我好吃力。
第一个JC说她的是别人送的搭配的一套,有项链,手链,耳环,看着很漂亮,适合配裙子戴。
第二个Leanna说预算在200美金,发现一个手链配她的裙子很好,会使手腕有点bling bling于是花了30美金买下来。一般她要低于40美金的首饰。她会在一些商场里买一些钉饰或是带钉钩的水钻饰品。有一个圣诞世买的FH的项链她很可能常戴。因为她不太投入精力在首饰方面所以不知道大约花多少,但感觉如果花多过100美金买首饰,那一定是很喜欢很重视并打算天天戴的。
第三个Mrs.Kommeren说她是租首饰的,在100美金以内。
这一组有个奶奶上图了哈哈。
第一位Nancy说她所有的首饰加一起也就200多美金,其中包括她结婚时的发梳。
第二位看脖子可能是一个奶奶或是大妈,Linda E,她说”我的项链、耳环和手链都是在Ebay 或是Amazon这些网站上买的,我相当确定这些一共不超过100美金。花得最冒的一次是在DBs上花了125美金买了个头饰,戴上的那一刻她感觉美呆了。
截取这些图,相信已经很说明问题了。美国人占全社会大部分比例的是中产,中产家庭年收入约略是8-25万美金,假如花200美金买首饰的话,从最低的8万看,只占总收入的千分之二。下图是美国贫困线标准,一口之家是一年11770美金属于贫困,低于这个可以领取政府补助或是在租房方面给以优惠或免费,看病也可以免费。由这个数字再看他们在买首饰方面所占的全部收入的比例,即使是最贫困的家庭,如果买首饰花200美金的话,也不过是占他们年收入的百分之一。况且我截取的图并不是来自贫困人群,而是网上大多数美国普通人对首饰的的消费观念。
我记得当初到浙江工作时,我身边的同事都花大约两千块买首饰,低于这个觉得在同事面前不值一提,如果是结婚的话,钻石戒指是一定要有的,一万块总要的。但那时我们每人一年赚不到十万,也就是说,结婚首饰占大约十分之一的年收入比例。或许,对比而言,我们在这些方面投注太多了,以至于我们的生命因此负重更多?
我有个上海的朋友,她是个女博士,在上海作协工作,过生日时编了个红绳,上面编了一个不到十块钱的小鱼,在手腕上系了一年,我真心的欣赏她的淡然自持。
我觉得:能真心的喜欢一个首饰,只是因为它美,因为它可爱,配带着时自己感觉很美,很自信,这就是一件首饰该有的全部意义。
而不是因为它值很多钱。