“种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在”这句话出自非洲女作者Dambisa Moyo的一本叫做《dead aid》的书,它是书中的结束语。
原文是:The best time to plant a tree was 10 years ago. The second best time is now.
书的中文名是《援助的死亡》,作者丹比萨·莫约,赞比亚裔经济学家,英国牛津大学经济学博士。她曾在高盛投资银行工作多年,长期关注非洲发展问题。
这本书回答了一部分我关于为什么非洲那么多战乱和接受了如此多援助但是人们仍然生活在水生火热中。这让我想起了以前读的一本书《贫穷的本质:我们为什么摆脱不了贫穷》作者阿比吉特·班纳吉和埃斯特·迪弗洛。作者关于贫穷的一些流行观点进行了反思,比如援助越多穷人的依赖性越强,外部援助就越不起作用等等。中国有句老话叫做“救急不救穷”大概道理和长期救助穷人,让人们习惯“嗟来之食”,久而久之没有了奋斗的意愿。而《援助的死亡》这本书还尖锐批评了过去数十年西方主导下的国际社会对非援助政策,认为这种带有支配性、居高临下的援助不仅对改善非洲民生状态和推进发展进程无效,反而让非洲深陷依赖外援的陷阱。
具体说来,西方国家经济援助不是无条件的,他们对非洲国家的政治社会各个领域都要干预,甚至要起领导作用。这样造成当地即便是有识之士,认为自己的国家需要改革,那谁来做,怎么做,没有一个权威。这样就很容易进入混乱甚至内战情况。这里面如果再有援助国家的助推,那就真是乱成一锅粥了。上层建筑不知道路在何方,都认为自己是老大,下层老百姓习惯了接受援助,这样一来很多非洲国家陷入内乱,陷入长久的贫穷也就不奇怪了。
配图比较轻松。这句话离开了原来的书本,意义也很积极。不管做什么,如果想做就不要犹豫了。