《十大成功秘诀》原文
《投资者商业日报》中有一篇《10大成功秘诀》原文和翻译。
中文版
- HOW YOU THINK IS EVERYTHING: Always be positive. Think success, not failure. Beware of a negative environment.
- DECIDE UPON YOUR TRUE DREAMS AND GOALS: Write down your specific goals and develop a plan to reach them.
- TAKE ACTION: Goals are nothing without action. Don’t be afraid to get started. Just do it.
- NEVER STOP LEARNING: Go back to school or read books. Get training and acquire skills.
- BE PERSISTENT AND WORK HARD: Success is a marathon, not a sprint. Never give up.
- LEARN TO ANALYZE DETAILS: Get all the facts, all the input. Learn from your mistakes.
- FOCUS YOUR TIME AND MONEY: Don’t let other people or things distract you.
- DON’T BE AFRAID TO INNOVATE; BE DIFFERENT: Following the herd is a sure way to mediocrity.
- DEAL AND COMMUNICATE WITH PEOPLE EFFECTIVELY: No person is an island. Learn to understand and motivate others.
- BE HONEST AND DEPENDABLE; TAKE RESPONSIBILITY: Otherwise, Nos. 1-9 won’t matter.
翻译
- 思维决定一切：一直都要很积极；想着成功，而不是失败；警惕消极的环境。
- 每个决策都要让自己离自己的愿景和目标更近：写下特定目标，并制订达到这一目标的计划。
- 采取行动：没有行动，目标就什么都不是，不要害怕开始，放心大胆地去做吧。
- 学无止境：回学校进修或是读书，争取训练机会并获取专业技巧。
- 坚持不懈地努力：成功是一场马拉松而非短跑；千万别气馁。
- 学会分析细节：获得所有事实和所有输入，从错误中获得教训。
- 看好你的时间和钱：别被别人或杂事分了心。
- 不惧怕创新；鼓励与众不同：跟随大流肯定会变得平凡。
- 与人有效地链接：没有人是孤立的，学着理解和激励他人。
- 诚信可靠，勇担责任：否则的话，前9个秘诀都不会奏效。
给我的启发
每个人都想成功，但是思路不对、方向不对、没有行动、半途而废等等问题的存在，我们没有成功。
成长的路上，还有许多工作要做，愿与大家一路同行。
（字数：1000，耗时：122m，日期：2020-11-12）
欢迎关注我的公众号“愿景力”，我们一起共同成长!
愿景力 = 清晰的愿景 + 刻意地学习 + 持续地行动。
所有人都希望美梦成真，但没多少人可以实现。
在这里，我会记录我通过培养自己的愿景力获得自己想要的一切幸福的过程。
