《爱心树》是由一个男孩和一棵爱他的树组成的动人故事,也是一则令人心醒动容的寓言,它是绘本世界的永恒典范,曾让无数读者潸然泪下。
它像一首朴实的歌,每一个读到的孩子或大人都会被打动,因为它讲述了一段深沉的爱,一种无私的给予和奉献。相信每个读完这个故事的孩子都会更爱妈妈!
它的文字优美而富有情致,含蓄而略带感伤,语言节奏随感情而绵延起伏,适合全文朗读。
画面简单朴实,大树和男孩的形象都由简洁的黑色线条勾勒完成,大量的留白,收敛又极具张力,有复杂的意义和暗示包孕其中。
作品中的大树和男孩之间,不仅有“付出”与“索取”的关系,还有“爱”与“被爱”的关系,更有“施”与“受”等哲学意义上的关系,让孩子在施与受,爱与被爱之间理解爱的真谛。
从前有一棵大树……她喜欢上一个小男孩儿。
男孩每天会跑到大树下采集树叶做王冠,也常常爬上树干,在树枝上荡秋千,吃树上结的苹果,和大树捉迷藏,累了的时候就在树阴里睡觉。
小男孩爱这棵大树,非常非常爱她。大树很快乐。
但是时光流逝,孩子渐渐长大,大树常常感到孤寂。
一天,男孩来看大树。
大树说:“来吧,孩子,爬到我身上来,在树枝上荡秋千,吃几个苹果,再到树阴里玩一会儿,你会很快活的。”
“我已经长大了,不爱爬树了。”孩子说,“我想买好玩的东西,我需要钱,你能给我点儿钱吗?”
大树没有钱,但让男孩拿走了她的苹果去换钱。大树很快乐。
再后来,男孩又拿走了大树的树枝去盖房子,拿走了树干去造船远航……大树都给了,而且很快乐,但是心坎里却有些……
又过了很久,男孩变成老人回到大树身边,大树已经没有什么可以给他,不过它还有个树墩,可以让男孩坐下来休息……
孩子坐下了,大树很快乐。
作者简介:
【美】谢尔·希尔弗斯坦,绘本作家、诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手。他的《爱心树》销量超过千万册,影响了一代又一代的读者,也奠定了谢尔伟大绘本作家的崇高地位。
译者:傅惟慈