段海媛的儿童阅读指导师日修
今日主题:《爱丽丝漫游奇境记》第一讲
今日问题:在今天的微课中,老师以《爱丽丝漫游奇境记》为例,介绍了“荒诞”和“荒唐”
您认为这两者有何异同?请举例说明
创作背景
100多年以前有一个叫做查尔斯的年轻人和她邻居家的三个小朋友到泰晤士河畔玩耍,路上10岁的爱丽丝请查尔斯讲一个关于幻想的冒险故事,要求呢,是故事越荒诞越好,于是查尔斯随口就说了一个名叫爱丽丝的女孩掉进兔子洞的故事,没想到三个小朋友对这个故事喜欢的不得了,爱丽丝还不断的请求查尔斯把这个故事写下来
两年后经过不断的补充完善修改,查尔斯出版了他的第1部小说《爱丽丝漫游奇境记》,并且为自己取了一个笔名刘易斯 .卡罗尔。《爱丽丝漫游奇境记》一经发表就受到了人们疯狂的喜爱,就连当时的维多利亚女王和年轻的奥斯卡王尔德都是他的粉丝,现在这本书已经至少被翻译成为125种语言到20世纪中期重版了300多次,其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品
刘易斯.卡罗尔这个笔名也被后人当作了作者的真名,邻居家的小孩也得到了一本《爱丽丝漫游奇境》和地球上其他的孩子不同,他们的这本书是刘易斯卡罗尔自己亲手抄写的,还配上了手绘的插图,《爱丽丝漫游奇境记》是一本荒诞小说,荒诞艺术流派肇起于西方,它是一种用离奇的故事来讽刺现实的小说,把不起眼的事务虚构到极点,使其完全脱离现实小说中的人物和事物,小说中的人物和故事也许总是在现实生活中出现,但是在他们身上发生的这些离奇的不可思议的事情,在现实生活中是完全不可能发生的,例如奥地利作家的作品《卡夫卡》。故事主人公某一天醒来的时候变成了一只甲虫,然后遭到了所有人的嫌弃,这种非常不真实的事情是不可能在现实中出现的,比如现在你家的门外突然冲进来一只大灰狼向你大声的喊道,我要吃掉你这样的故事,我们也把它叫做荒诞
《爱丽丝漫游奇境记》中的荒诞
那个无聊的午后第1章《兔子洞》中爱丽丝挨着姐姐坐在河岸上,她无事可做,开始感到非常腻烦,姐姐的书上没有插图也没有对话,天气炎热,连编花环的乐趣都没有,对于爱丽丝来说这样的生活怎么样呢?是的,腻烦,无聊没意思,就在这个时候一只粉红眼睛的白兔从他身边跑过,爱丽丝听到兔子自言自语地说:哎呀,哎呀,我太晚啦,对此,爱丽丝也并没有认为十分异乎寻常。
在我们看来这太奇怪了,兔子会说话是不可能发生的事情呀,那么爱丽丝认为奇怪的事情是什么呢?当兔子从坎肩口袋里掏出一块表,看看时间,继续匆匆跑过去时,爱丽丝猛的跳了起来,因为他突然想起以前从没见过兔子穿坎肩,也没有看过从坎肩口袋里掏出表来的兔子,受爱丽丝关注的不是兔子会说话,而是兔子穿坎肩和掏怀表,这是不是已经很反常了呢,是的,从故事一开始就已经让我们看到了荒诞的存在,会说话的兔子和一个对此毫不诧异的小女孩,怀着极大的好奇心,爱丽丝跳进了一个大兔子洞中。洞,总是让人感觉很神秘,这个圆形的仿佛看不到底的地方给人以无限遐想,在许多影视文学作品中都把洞作为通往另一个世界的工具,在科幻电影M《环太平洋》中想要统治地球的外星生物,就是通过海底的黑洞来到地球,和钢甲战士们来了一场小怪兽打奥特曼的较量,在咱们中国诗人陶渊明的《桃花源记》中,也出现过通向神秘世界的山中之洞,临近水源便得一山,山有小口,仿佛若有光,便舍船,从口入,初极狭,才通人,步行数十步,豁然开朗,如果说兔子洞可以让爱丽丝去往另外一个世界,她会想去一个什么样的地方呢?是的,现实生活是无聊腻烦的!
从掉进兔子洞的那一刻起。荒诞离奇的事情就开始了,首先让我们走进兔子洞中的荒诞,根据自由落体的瞬时计算公式,人体在下坠时的终端速度是50米每秒,几乎无法看到任何东西,可是当爱丽丝下坠的时候,她有充分的时间打量周围,并且揣摩接着接着会发生什么事,甚至可以伸手拿到旁边架子上的果酱罐头,仿佛周围的一切都是慢动作播放,这样的事情在现实中不可能发生!不仅如此,在这个世界中喝一口药水就能说得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,在这个世界中似乎所有吃的东西都有古怪,而爱丽丝为了能够进入那个美丽的花园,对一切看起来不可能发生的荒诞都毫不诧异。甚至会在吃了一点蛋糕之后,急切的对自己说变大还是变小?当爱丽丝来到兔子的小屋中,他惊异的发现小圆石落到地板上都变成了小蛋糕,她心里产生了一个聪明的念头,假如我吃一个蛋糕,我的身材肯定会发生变化,他便吃了一个蛋糕,高兴的发现自己马上开始缩小
荒诞是指非常不真实不符合情理的把不起眼的事务虚构到极点,使其完全脱离现实,也就是说荒诞的事情在现实生活中是完全不可能发生的荒唐,
而荒唐大多指的是人的行为和思想很不合理而荒唐的事情,在现实生活中是可能发生的
在泪水池塘中,老鼠、螃蟹、渡渡鸟都会说话,他们讨论着历史人物,并策划了一场让自己的衣服迅速变干的比赛,爱丽丝接受了这样的荒诞,而她却不接受,最后渡渡鸟宣布大家都赢,都应该得奖,可是由谁来发奖呢会。飞禽走兽异口同声的问道,当然是她了!渡渡鸟指着爱丽丝说!大家立刻围在他身边,七嘴八舌地嚷起来奖品,奖品,
你们明白她自己也应该得一个奖,老鼠说。比赛结束之后所有人都赢了,由参赛者自己准备所有人的奖品,并且还得自己给自己颁奖,这太不合理太可笑了,可是这样的事情也确实有可能在现实中发生不公平的比赛,不公正的裁判, 第2件感到荒唐的事发生在4英尺的小屋里,公爵夫人把一个婴儿抛给爱丽丝后匆匆离开,爱丽丝抱着婴儿走了很远,发现它确确实实是一只猪,她觉得再这么抱下去未免荒唐,把猪当作婴儿一样照料,看起来确实有点搞笑。不过在维多利亚时期,英国人对宠物尤其是对猫的热爱确实是有目共睹的,由于宠物猫太多,因此还产生了一种叫做喂猫人的职业,他们的工作主要就是给大大小小的猫喂食物,据统计当时的伦敦人口是300万,喵星人大约就有30万只,而喂猫人即使没有上千也有上百人,也许相比那些荒诞的不可能!现实生活中的荒唐,更让爱丽丝反感,或许也正是因为现实生活无聊沉闷荒唐,才让爱丽丝更愿意去接受一个荒诞的世界!
书中荒诞的地方还有很多,比如鱼仆人,蛙仆人,厨娘把那锅汤从炉火上端了下来时,开始把手边拿到的东西朝公爵夫人和婴儿扔去!公爵夫人唱第2节时不停的用力把婴儿抛上落下。可怜的小东西,拼命嚎哭
比如第七章《疯狂的茶会》中,三月野兔招呼爱丽丝喝点葡萄酒,爱丽丝朝桌子扫去,桌上除了茶以外什么都没有....当爱丽丝说,没看到葡萄酒时,三月野兔附和,确实没有。既然没有,你请别人喝太不礼貌了,爱丽丝恼火的说,三月野兔却不以为然!这样的情景在现实中是完全不可能发生的。现实中的人,客套好歹有个底线
比如故事中总是咧着嘴笑的柴郡猫,不仅神出鬼没,而且身体还没出现时,微笑先出现,爱丽丝和她说话时,等了好一会儿,猫的眼睛出现了,耳朵出现了,随后脑袋出现了!且不说猫会不会咧嘴笑,身体分步呈现是不可能的
这样的事情还有很多,就不一一举例了!