【原文】持而盈之，不如其已；揣而锐之，不可长保。金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。功遂身退，天之道也。
【翻译】保持着盈满的状态，不如适可而止。捶打得既尖又利的铁器，就持而盈之，不能长久保持锋利。纵然金玉堆满房屋，谁也不能长久守住。富贵而又骄纵，定会给自己带来祸害。功成名就之时，要含藏收敛，急流勇退，这才符合自然运行的规律。
【主旨】月满则亏，物必极反，否极泰来，乐极生悲，讲的都是事物具有两面性，事物的稳定始终遵循一个平衡的过程，一件事情好到极点本身就不好了，随便一点纰漏都会打破原有的极致状态，一个人越在乎什么就会越容易被什么所累，就是这个道理。
1、持而盈之，不如其已。
适可而止，是聪明的表现，但如果拔高思维，换个大桶，这就是智慧的表现了，从事物本身可以解决问题，但往往从外部角度出发，说不定能达到解决了问题但与问题本身无关的效果。
原因就是身份和周边环境决定，底层人没有附加值更高的社交圈子，和精英阶层没有交集，而精英阶层不仅有来自自我主动的约束，更有环境的被动约束。一旦层级提高了，问题就不再是问题了。
2、揣而锐之，不可长保。
做人做事，锋芒毕露，不知不觉机会得罪很多人，例如，你的才华掩盖了他人的能力，尤其是盖过上级领导的才能，又例如，一个个给华为老板写万言书的家伙，任正非回复说如果有精神就送去治疗，如果没有就让他找人事结账走人，说的是一个道理。人都不喜欢太鹤立鸡群的人，都不喜欢太嚣张的人，一旦你冒头，别人就会给你使绊子敲打，但也不是一直不做事，像关羽温酒斩华雄一样，需要等待时机才能一击必杀，而又不锋芒毕露，后遗症最小。
3、金玉满堂，莫之能守。
关于金钱，我们一直讲究财不外露，一旦自己有钱做事又高调，自己就成了漩涡中心点，麻烦就来了，成了大家劫富济贫、打土豪的目标，被盯的紧紧的，即使你自己守得住，你能确保子孙后代能守的住吗？像明朝的时候，沈万三劳军，给朱元璋修城墙，触动高层内心最隐秘的神经，后来被发配边疆。
4、富贵而骄，自遗其咎。
富，有钱，贵，有权，在任何时代，任何人，如果做到这个点，成了大家巴结和恭维的对象，耳朵能听到的地方，眼睛能看到的地方，大部分都是对自己的吹捧，渐渐的自己也就习惯了，自己的某些行为说不定自己觉得没什么，但恰恰就伤了别人的心，尤其是底层思维的人，自尊心强，面子薄，炫富，颐指气使就会很容易招惹是非。所以，越是有钱有权的富贵之人，越要和善对人，尤其是下人，历史上这种被下人弄死的主子不计其数。陈胜就是在车夫手里！
5、功遂身退，天之道也。
这是天道规律，事业没做成还好，一旦做成，做大做强，都会面临这个问题，历史经验告诉我们，人成功以后很容易忘乎所以，这是人性使然，你不知道什么时候就得罪人了，天外有天，人外有人，利益之外有更大的利益集团，所以，真正的高手必须反人性操作，不能一直在前台张牙舞爪，该退到幕后就退到幕后，荣耀和光环不能自己一个人抓着，当然，身退不意味着交出实际权力，否则在制度不成熟的组织架构之下，往往就是人去茶凉，失去一切，结束政治生涯，甚至搭上性命。
【小结】老子对上层人士可谓真是操碎了心，苦口婆心的念，看似叨叨絮絮，但句句直指人性，揭秘核心秘密。这一章的合起来就说了一个问题，就是人越是高位，越是要低调，低调，再低调，安全第一。
