红豆相思情重,梧桐雨打帘窗。与君共话在西厢,彤管灵犀难忘。
君志登科得意,妾心作比鸳鸯。同携此誓各他方,青鸟寄书探望。
注释:
彤管:古代的爱情信物。出自《诗经·邶风·静女》“静女其姝,贻我彤管”。
灵犀:犀牛角,比喻感情共鸣。
红豆、梧桐、鸳鸯:古代比喻爱情、寄托相思的意象。
青鸟:西王母的使者。
红豆相思情重,梧桐雨打帘窗。与君共话在西厢,彤管灵犀难忘。
君志登科得意,妾心作比鸳鸯。同携此誓各他方,青鸟寄书探望。
注释:
彤管:古代的爱情信物。出自《诗经·邶风·静女》“静女其姝,贻我彤管”。
灵犀:犀牛角,比喻感情共鸣。
红豆、梧桐、鸳鸯:古代比喻爱情、寄托相思的意象。
青鸟:西王母的使者。