马致远眼中的昭君和汉元帝的故事是与历史完全相反的。在《破幽梦孤雁汉宫秋》中的昭君在出塞前不仅和汉元帝在一起。在出塞后,昭君也没有成为呼韩耶单于的阙氏,而是在赴蕃途中自尽于黑江,留世人一座青冢。
其实不论是真实的昭君,还是马致远眼中的昭君,都是令人钦佩的。
现实中的昭君,孤身赴蕃,远离故土,只是为了大汉朝与匈奴的和平。并且还为吐蕃带去了耕作技术,传播了大汉朝的文化。作为大汉朝的女子,昭君无疑是勇敢的、无畏的,是一个巾帼英雄。
而马致远眼中的昭君则更给人一种生活气息,更贴近现实生活。
在与汉元帝相遇后获宠,昭君报复了毛延寿的贪婪,这里的昭君不是一个任人欺负的弱女子。她有她的想法,她从不是一个懦弱的人。
在昭君得知自己将要去和亲时,她没有汉元帝的犹疑,只是惋惜了她与汉元帝的情谊后,便答应赴吐蕃和亲。因为她知道,国家大义既已落在她的肩上,她担着便是。不能因为自己的儿女情长,而让大汉朝的黎民百姓身陷苦难。所以她踏上了和亲的道路。
自尽黑江的昭君更是体现了她对爱情的忠贞。既然她已经和汉元帝在一起,便不会再与他人在一起。但是为了百姓不流离失所,所以她便决定在和亲途中自尽。用自己的死亡,换取大汉朝的和平。