母亲最后的祈祷(上)

어머니의 마지막 기도(위)

사랑하는 아들을 전쟁터에 내보낸 어머니가 아들의 전사 통지서를 받고 비탄에 잠겼다. 어머니는 식음을 전폐하고 애끓는 기도를 드렸다.

"제발 아들을 단 5 분만 만나보게 해 주세요.단 5 분만." 어머니의 간절한 기도 소리를 듣고 천사가 말했다." 아들을 5분 동안 만나게 해 주겠다. 그러면 아들의 언제 모습을 보고 싶으냐. 어머니의 품에서 재롱을 피우던 모습인가? 전장에서 용감하게 싸우는 모습인가? 아니면 학교에서 상을 받고 기뻐하는 모습인가?" 어머니는 한참 생각한 뒤 천사에게 말했다.

母亲最后的祈祷(上)

一位把心爱的儿子送到战场的母亲,收到了儿子的战死通知书,她沉浸在悲伤中。母亲拒绝吃任何食物,焦心地祈祷着:“求求你,能让我见儿子五分钟吗?只要五分钟。”天使听到了母亲心切的祈祷声,回答道:“我能让你见儿子五分钟,你想看到儿子什么时候的样子呢?是在妈妈怀中玩耍的模样;还是在战场上英勇作战的模样;还是在学校拿到奖高兴的模样呢?”母亲考虑了一会儿,对天使说道。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 本译文仅供个人研习、欣赏预言之用,谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台...
    织夕阅读 2,306评论 0 2
  • 用韩语写了一篇自传,同时也是韩语课的作业。 竟是觉得,用另一种语言,可以表达另外一个自己,只为自己欣赏,不求别人看...
    生如如花阅读 902评论 2 1
  • 사람이 죽어 망자 (亡者) 가되면 저승에서 사십구일에 걸쳐 일곱 번의 재판울 받게 된다. 저승의 일곱시...
    大葱不炒鸡蛋阅读 1,684评论 0 1
  • 总有那么一瞬间, 不想说话,不想思考, 心里有说不出来的忧伤, 继续相伴一句心碎说说感谢各位朋友的关注和支持希望未...
    断锈胁阅读 391评论 1 0
  • 희야 희야 1 項羽의 장탄식 같은땅 꺼지는바람의 깊은 한숨 같은희야 희야억수로 날리는姬의 눈물사쿠라 사...
    金十月阅读 147评论 0 1