18.9：大师挚适齐，亚饭干适楚，三饭缭适蔡，四饭缺适秦，鼓方叔入于河，播鼗武入于汉，少师阳、击磬襄入于海。
译文： 太师挚逃到了齐国，二饭乐师干逃到了楚国，三饭乐师缭逃到了蔡国，四饭乐师缺逃到了秦国，打鼓的方叔入居黄河之滨，摇小鼓的武入居汉水之涯，少师阳和击磬的襄入居海边。
解读：用乐师们的四散逃跑，来说明礼崩乐坏后的悲凉，映射出孔子无限的感慨。
18.10：周公谓鲁公曰：“君子不施其亲，不使大臣怨乎不以。故旧无大故，则不弃也。无求备于一人。”
译文： 周公对鲁公说道：“君子不怠慢他的亲族，不让大臣抱怨没被信用。老臣故人没有发生严重过失，就不要抛弃他。不要对某一人求全责备。”
解读：周公教育鲁公，如何做好管理者。不要疏远亲族；不要让大臣抱怨不被重用；之前的贵族以及老臣，只要不犯什么大的过失，能网开一面，就网开一面。用宽容的心去对待身边每一个人。人无完人，不要过分的要求任何一个人做到面面俱到，不要求全责备，要用个人的宽容、仁厚的品德，感化别人，要尽可能的团结一切可以团结的力量。这也是我们为人处世的一项基本准则吧。
18.11：周有八士：伯达、伯适、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧。
译文： 周朝有八个有教养的人：伯达、伯适、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧。
解读：一个历史记录，很多人也无从考证了。这也许就是历史的魅力之处吧。
