王孙贾问曰：“与其媚于奥，宁媚于灶，何谓也？”子曰：“不然，获罪于天，无所祷也。”

    解释：王孙贾：卫国权臣，奥：后室的西南角，被视为尊者所居的位置。灶：古人认为灶里有神，因此在灶边祭之。

译文：王孙贾问道：“与其巴结奥神，不如巴结灶神，这是什么意思？”孔子说：“不是这样的。如果得罪了上天，到什么地方去祷告求情也是无用的。”

    “与其媚于奥，宁媚于灶。”意思是说“与其奉承奥神，不如奉承灶神”，奥神是家中的正神，但却高高在上，不太管实事。但是，灶神就不同了，他掌管着家中的吃喝用度，可比作手握实权的人，王孙贾这么问孔子，是在告诉孔子自己在卫国掌有实权，讨好国君还不如讨好他呢！

    然而孔子不卑不亢回答，不管怎么样，如果得罪了天，再怎么样祷告，都没有用，“天”可引申理解为天道，自然界不以人意志为转移的规律。为人处世，首先不要违背社会公德，古语云：“人在做，天在看”，奸臣秦桧在岳飞的墓前已跪千年，永远遭人唾骂。