卷十五（二四） 【原书卷十五·八五】
昆山城隍祠四宜轩有积土，道士将筑亭其上。阶石甫甃，雷击之，三甃三击；掘地，乃是黄子澄墓。邑志载：公被戮，其门下士拾骨葬此。钱溉亭进士诗云：“昔时诛戮无遗婴，此日风雷护残骨。”
昆山，江苏省辖县级市，由苏州市代管。昆山在新石器时代已有人类居住。自秦代置娄县以来已有2200多年。昆山是“百戏之祖”昆曲的发源地。古名娄邑，春秋战国时期先属吴国，后属越国，继又归楚国。吴王寿梦曾在这里豢鹿狩猎，故又名鹿城。昆山地域，经数代置废分合，变化较大。唐以前县境广至今嘉定县全境及太仓、宝山、青浦、上海、松江等县部分境域。从唐代始至20世纪50年代末，县境历经多次演变成为今日之范围。
甃，音zhòu。1、以砖瓦砌的井壁。东汉·许慎《说文》：“甃，井壁也。从瓦，秋声。”2、砌。以砖修井。《易·井》孔颖达疏引：“甃,亦治也。以砖垒井,修井之坯,谓之为甃。” 3、修盖瓦沟;砌垒砖石。《管子》：“甃屋行水。”明·冯梦龙《醒世恒言》：“起百尺琉璃宝殿,甃九层白玉瑶台。”又如:甃石(砌石;垒石为壁);甃地(以砖、石等砌地);甃城(筑城;修城);甃理(修治)。
黄子澄，（1350年－1402年），江西分宜县（今为大岗山乡大坑村）人，名湜，字子澄，以字行。明初官员，官至翰林学士。明太祖洪武十八年中探花，历任编修、修撰、太常寺卿等职，伴读东宫。明惠帝即位后，兼翰林学士之职，与齐泰共同建议削藩。结果引发燕王朱棣发动靖难之役。建文四年（1402年），朱棣夺得帝位后，将黄子澄逮捕并处死，株连九族，女眷世代充官妓。明正德十五年（公元1520年），黄子澄获得平反，清朝乾隆年间，追赠谥号为忠悫。
钱塘，字溉亭。清代官员。诗人。有《史记释疑三卷》存世。资料缺。
本人翻译：
(略)
真老实人言：
黄子澄作为文臣，向建文帝建议削藩，引发“靖难之役”，失败后被捕，朱棣亲自审问劝降，被黄子澄严词拒绝，并反唇相讥。朱棣恼羞成怒，将其肢解而死，夷九族。故钱塘诗云：“昔时诛戮无遗婴，此日风雷护残骨。”其实，当黄子澄被捕后，妻子许氏和儿子黄圭、黄玉、黄润、黄泽从老家来到苏州府，决心与黄子澄共赴国难。而时任苏州知府姚善与黄子澄是故交，黄子澄还救过其女儿的命（姚的女儿被选拔入宫，待选为明太祖嫔妃。入宫后才知道这批妃子是拟给明太祖殉葬的，姚善托黄子澄设法将女儿淘汰下来，得以出宫活命），为报答恩情，姚善亲自动手，修改了四个儿子的姓名、户籍、身份，还让他们快速学会昆山方言，这样，他们逃过了朱棣的大屠杀，为黄子澄留下了血脉。后代有子孙黄表在明武宗时考取进士。目前在昆山亭林园里可见黄子澄墓碑，镌“明黄节悫公子澄墓”8个大字，墓已难寻。
