汉字现代化改革抛砖文

汉字简化改革以后,依然难学难用,因为汉字之难,不仅难在笔画繁多,字形复杂,更难在字多量大,音多义广。汉字简化之后,依然古今杂糅 ,多音多义,“常用字”不常用,,“现代汉字”不现代,有些字的注音、释义更是让人雾里看花,难明其义。

  在今天这改革的时代,汉字也应当推行现代化改革,从减少字量、减少读音、减少义项入手,让每个汉字读音更清晰,意义更明确,删繁就简,区别新旧,去古留今,让现代汉字真正实现易学、易懂、易用,为民族振兴提供更强大的文化助力。

  当今汉字应当改革的内容列举如下:

1.古汉字

现代汉语中充斥着大量古代汉字,其中大部分字,几乎没有人在用,而若真有“高人”用了,也几乎没人能认识。随便举几个字:

揓 shi  鞁 bei 韝 gou  鞞bing 緱 gou

这些字,你能认识几个?

尤其是“阚”字,其第二个注音为han,义为“虎叫声”。这虎叫声本身就少见了,而在多本字典、词典中,又都收了个“㘎”字,与“阚” 音同义同,在<<新华字典>>中特别注明:柳宗元文《黔之驴》用此字。也就是说,因为千年之前的文豪写了个错字,千年以后的学者们就恭恭敬敬的收进了字典中,有必要吗?

古汉字不是不能再学,就像我们依然要学习文言文,学习古文化。但是要古今分明。我们早已不再使用“之乎者也”的文言文来表情达意,我们也没有必要让那些在现代社会中已经失去使用价值的古汉字来混淆现代汉语的视听。

观点:绝大多数古汉字,应当从现代汉字队伍中开除。

2 .地名用字

由于历史的原因,许多地名用字即难读,又难记。有些是字形鲜见,有些是读音乖僻,如:

溱(1)zhen  溱头沙,水名 在河南

  (2)qin  溱潼 地名  在江苏秦州

栟 (1)ben 栟茶 ,地名  在江苏如东

   (2)bing  栟榈, 古书指棕榈

瀑(1)pu 瀑布

(2)bao  瀑河  水名 在河北

泌 (1)mi  分泌

(2)bi  泌阴

对生僻的地名用字,许多地方已做了现代化改革,如:“越嶲”,今作 “越西”,“瑷珲” ,今作“爱晖”,“鄱阳”今作“波阳”。

观点:应把改革进行到底。

3.方言

有些方言,如“俺”“甭”等字 ,用的人多,流行广,收入自然无妨,但《新华字典》中收入大量生僻少用的方言,难说不是与推广普通话背道而驰。如:

玍 ga 尕 ga 榃 tan 钯 ba  俵biao

观点:绝大多数方言用字,以及有些字的方言读音、释义,应当开除。

4. 多音多义,如:

陂 (1)bei   池塘    池塘的岸  山坡

  (2)pi   黄陂  地名  在湖北省

(3) Po 陂陀 ,不平坦

炮 (1) pao   火炮

   (2)bao   烹饪法,烘烤

   (3)炮 炒中药;古代酷刑

薄(1)bao   1 厚度小的  2 感情冷漠 3 味道淡4不肥沃

  (2)bo  1同  2轻微  3不庄重 4轻视5迫近

想要完全正确区分以上两种读音的字义差别,非常困难,当然,它还有一种读音,bo ,薄荷。

观点:减音减义,让每个字读音更清晰,意义更明确。

5.音同义同。如:

掰同擘

落泊(念bo或 po), 同落魄(也念bo或 po)

最啰嗦的是“呵”与“啊”,“诶”与“欸”:

“呵”有五个音,念a的一二三四声和轻声,分别同“啊”的五个读音,除此,还念网民最熟悉的he。还有个字,“嗄” a 二声,同“呵”“啊”的 a 声。

     “诶”与“欸”也相似,都念e或ei的一二三四声,不同的是“欸”还有第九种读音,ai。

观点 :精兵简政,减负增效,每个读音,义项只留尽量少的名额,其余下岗。

有人说汉字文化博大精深,但很多字,你学会了,不过就像孔子己知道“茴”字有几种写法一般,除了炫耀自己的“博学”,真没有什么用。

汉字简化改革,应贴近大众,讲求简洁实用,读者宜少,字义明晰,使得普罗大众不必皓首穷经也能熟练、规范的使用、阅读汉字,也使汉语表达更加准确,清晰。

汉字应当改革,但不宜常变。国家目前遵循的“积极稳妥,循序渐进,区别对待,分批整理”的原则,我认为不妥,我们大部分国人并没有终身学习语文的习惯,这种渐进式改革,导致汉字规范不断变化,人为造成隔代人之间的文化代沟,交流障碍。

参考文献 :《新华字典》 2011版

   

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 观棋一语阅读 105评论 0 0
  • 精进 自媒体时代,我们每天都会接收到很多好与不好的信息,无法改变事实的我,尽量让自己的生活变得积极和正面。真相不只...
    若兰ZHOU阅读 109评论 0 1
  • 万物万籁都终于安静时,月流之声才始于焕烂,花蕊之宴已经绽放一整天,色彩和对称美都独献给阳光 ,且默了盛绽之言,含苞...
    徐子为阅读 525评论 0 2
  • 我试图让自己活在童话里,将自己变得美好。可忽然发现,我写不了童话故事。我无法以虚假的美好去为孩子编梦。小时候私自看...
    白月明阅读 304评论 0 0