日语编辑/锦璱
释义源自:《现代日汉双解词典》外教社
上一篇:【锦】2020.2.4日语生词卡
【2020.2.5日语生词卡 】
『浮世絵』、『本格』
公众号留言:
日本浮世绘与中国明清版画有着非常深厚的渊源,无法忽视中国文化作为日本文化的源头所起到的重要作用,但也要看到日本文化最大的特点就是东西方文化兼容。
浮世の美は朝露にあり。
浮世絵
[うきよえ] [ukiyoe] ③【名词】
1.浮世绘(江户时代流行的风俗画)。(江戸時代、浮世の風俗を題材に一流派をなした画家たちの絵。一七世紀後半、菱川師宣(ひしかわもろのぶ)によって大成された。遊里・芝居・相撲など町人階級の好んだ風俗や似顔絵・風景などを描いた。肉筆画と版画とがあり、特に「錦絵」と呼ばれる多色刷り版画は、フランス印象派に影響を与えた。鈴木春信・喜多川歌麿・東洲斎写楽・歌川(安藤)広重・葛飾北斎などの作者が著名。)
本格
[ほんかく] [honnkaku] ⓪【名词】
1.原则,正规,规范。(元来そうあるべき方式や手続きに従っていること。)
2.正式。(本来の格式を備えていること。本式。正式。)