【原文】
子曰:“父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。”
【译文】
孔子说:“父母亲的年龄不可以不记在心里。一方面因为他们高寿而高兴,一方面因为他们年事已高而忧惧。”(中华书局张燕婴译)
感知学习心得:
记得上小学的时候,因为学校问卷需要填写父母年龄,那个时候爸爸告诉我“32岁”,从那以后,我一直都以为爸爸32岁。殊不知,我都是马上奔三的人了,更何况父母呢?我几时关注过他们的年龄?生日?又几时关注过他们的身体变化?说实话,父母亲到了现在的年纪,身体多少有些不适,研究生毕业参加工作都两年了,我又几时想过带他们去体检一下?每次妈妈过生日,我说送她礼物,她从来都说“不要,都有。”我长大了,学会关照他们,要学会读懂父母的“谎言”,每年妈妈生日,父亲节、母亲节一定要送上属于自己的礼物和祝福。就从今年起。
傅老师说:喜与惧同时出现,正是人类情感的特色。能够见此而思彼,做人处事就会有分寸了。确实如此,在此,特别感谢弘丹老师发起的《论语》学习班,感谢经典,让我学会每天关照自己,反思自己,教我学会做人。