«留德十年»,记不清哪一年买的,可能是13或者14年吧。当时看了季老的另一本中文书,里面写了季老学习语言的心得,其中一个就是接触原文,不纠结语法。当即就下定决心重拾二外德语,想起当年在学校被德语语法折磨的痛苦不堪,终于体会到朋友说的学得头痛的感受。原来是当时方法不对。季老精通这么多语言,总结的方法肯定有用。
不久,«留德十年»到了,现在已经记不清当时我有没有立即开始阅读它。印象中是从15年正式开始看的,边看边查字典,刚开始几乎是每句的大部分单词都要查,阅读速度超级慢,半小时能完成一页已经很不错了。后来借口工作忙就放下了这本书。16年下半年又开始断断续续的看,完成了三分之一的样子。到17年初因为换工作又停了几个月,17年7月到8月一边等工作机会,一边做兼职,想着这段时间空闲时间挺多的,又拿起了这本书,通过持续的阅读发现自己的阅读词汇量是有进步的,要查的单词越来越少。心里很是开心,也有了继续阅读下去的又一动力。计划在9月30这一天完成,17年10月1日零晨终于读到了最后一页-第252页,虽然没有在自己设定的日期完成,拖了一个多小时,离设定的时间不远,自己心里也还能接受。
故事内容很简单,就是季老从出国留学到回国的种种酸甜苦辣的经历:旅途,学习经历,碰到的老师,朋友的故事。因为二战爆发,无法回国,被迫在国外呆了11年,德国呆了十年,所以书名作«留德十年»
之前看的具体细节其实已经记不清楚了,今年看的有几段故事印象特别深:1, 季老写博士论文,需要打印出来,自己没有设备就经常请一个女孩朋友帮忙,久而久之这个女孩喜欢上了季老,但是季老说自己已经是有妻室之人。2,对房东太太的描述,人很好,经常给季老聊家常,因此也成了季老德语口语练习的伙伴。3,英美联军空袭,人们因此经常往返于防空洞,弄得神经很紧张,睡不好觉。还有思乡之情,尤其是后来战争爆发,跟家里也失去了联系。4,为了回国的各种奔波,一路上的种种经历,去瑞士找国民政府的代表帮忙,先坐火车,又换乘船两次,路上漂了几个月,最后终于得以回国归家。
读书体会:
1,学习没有捷径,有付出才有收获
2,设定目标,坚持去做,不拖延,进步可以看到
3,学东西要扎实,不能丢三落四,温故而知新很重要
4,珍惜拥有