相信很多人早在七年前就已经看过韩国版的《七号房的礼物》, 19年土耳其改编翻拍在当地获得了一致好评,有人评价土耳其版结局更胜一筹。
两部影片的故事情节大致相同,都非常好哭。
讲述的是智障爸爸与女儿的故事,在土耳其版本里,新增了奶奶的角色,毕竟一个智障爸爸是很难抚养孩子长大,而奶奶的出现,使得故事情节更加合情合理,同时也向观众交代了孩子妈妈已经去世了。
虽然女儿奥娃才六岁,她已经明白自己的爸爸和别人不同,学校同学的嘲笑也没影响她对爸爸的爱,把爸爸当成“同一个年纪的朋友”
智障爸爸梅莫与军官女儿的冲突上,起因于小女孩故意拿书包逗他,跑到悬崖边,虽然梅莫一直在喊:“别过去,奶奶会生气的”,但还是踩空撞到头部,掉下河里。这个过程只有在山上的逃兵看到,再没有其他目击者了。
思想单纯的梅莫很快就成为最大的嫌疑犯,被强行按压指纹承认了自己的罪行。
从一开始被狱友殴打排斥,到发现梅莫是个善良单纯的人,帮助梅莫与儿女奥娃相见。奥娃的到来,让七号房多了一丝阳光,当看到梅莫与奥娃相拥而泣时,他们仿佛被“治愈”了。
监狱里的叔叔们告诉奥娃,这里是医院,而他们是等待出院的“病人”,在面对奥娃稚气的盘问,这些叔叔们像是犯错的孩子,流露出不曾有过的忏悔。这些被社会“抛弃”过的人,内心渐渐被一种不知名的东西所填满。
故事的结局与韩国版截然不同,狱友替梅莫上绞架而死,典狱长与上尉帮助父女两人离开。
很多人不理解为什么狱友要替死,在影片中,奥娃发现这位狱友会经常通过墙上的洞看外面的那棵树,其实一直以来他非常想念他的女儿,却因对女儿的罪恶感而终日不抑郁。在奥娃来到之后,他第一次梦见自己的女儿,他认为这与奥娃有非常大的关系,奥娃能懂他,也慢慢打开了他心里的枷锁。
土耳其版的《七号房的礼物》,结合了本土化国情,使整个影片更接地气,更多的讲述了人性之间的善与恶。
是一部值得重温的电影,已经在全国上映了,欢迎大家一起哭~