杰出华人设计师张炜伦喜获设计界“奥斯卡”iF大奖

近日，第91届奥斯卡金像奖揭晓获奖名单，在数年陪跑奥斯卡之后，中国力量终于被世界看到。由中国电影资本投资的《绿皮书》，华裔导演执导的《包宝宝》、《滑板少年》等等富含中国元素的优秀作品，闪耀奥斯卡。

卡纳设计也迎来了它的“奥斯卡”高光时刻——由其创办人暨首席设计官张炜伦设计的《所见·西溪》，也凭借丰富的中国元素和符合现代人居住的设计理念，获得了有设计界“奥斯卡”之称的iF设计奖。

卡纳设计创办人暨首席设计官张炜伦

德国iF设计奖，已有66年历史，凭借“独立、严谨、可靠”的评奖方式闻名于世。作为世界上最重要的设计奖项之一，iF吸引了全球设计者的热情。每一年，它都像一场设计盛筵，无数卓越作品在这里亮相、角逐，以设计会友。今年，奖项更是吸引了来自52个国家的6,375件参赛作品参与。

获得iF设计奖的《所见·西溪》，是卡纳设计张炜伦继与国际大师Jaya Ibrahim合作打造上海璞丽酒店之后，再度操刀的酒店设计作品。

酒店位于国家5A级保护景区西溪，在江南传统民居基础上改造而成。曾世代在这里繁衍生息的原住民，过着远离闹市的隐居生活，打渔、种茶，以最优雅、质朴的劳作，满足最简单、惬意的“隐世”生活方式。

在酒店改建的过程中，担纲室内设计的张炜伦，在保留旧居原有样貌的基础上，继承原住民的“隐世哲学”，打造更加适合现代人居的空间设计。为在繁忙都市里的人群，打造所向往的度假生活。

酒店共有20栋独立Villa，每一栋择水而居的空间，相互独立，又各不打扰。临水的门窗，都有大面积玻璃，水波、天光、云雨、沿岸的树木，就透过玻璃，映照在室内，成为空间点缀。

传统建筑与现代生活方式的嫁接，并非易事，设计师选用会呼吸的水磨石，这种温润的材质，即使在湿度较高的水域环境里，也不会开裂或收缩变形。以水磨石铺地，牵铜线弹出分割线；以水磨石打磨浴缸，契合空间的每一寸尺度。空间就在一呼一吸间，变得日臻完美有温度。

iF设计奖：

起源于1953的iF设计奖，是世界上最重要的设计奖项之一。在设计领域，iF一直是全球公认的卓越设计标章，它是国际知名品牌，也是杰出设计成就的象征。它奖励各个设计项目的成就：包含产品、包装、传达、服务设计/用户体验、建筑和室内设计以及专业概念。所有获奖作品将在iF世界设计指南中展示，发布于iF设计 APP，并在汉堡iF设计展览中展出。

设计师简介：

卡纳设计创办人暨首席设计官/张炜伦

Founder & CDO /Karen Chang

致力于空间设计的研究实践，专注建立东西方融合的空间体验体系，打造活力永续的“有机化空间”。

积淀与诸多国际团队跨国合作的专业经验，精妙考量人与空间的关系，运用空间比例，创新材质，突破风格限制，贴合当代商业潮流的空间趋势，预见永续空间的需求与潜力。

作品包括上海璞丽酒店PuLi Hotel、所见西溪度假酒店Savoir Resort等等备受瞩目的经典作品，曾获加拿大GRANDS PRIX DU、德国German Design Award、“亚太室内设计大奖”、“年度最佳50设计师”、“杰出室内设计师”等国际设计大奖。

公司介绍：

关于卡纳设计 （上海 | 台北 | 新加坡）

卡纳设计于1999年在台北创立，2006年，将上海设为亚洲区总部。在新加坡、台中、新竹等地设有分公司。版图不断扩大，CAC不断将在地文化和国际趋势糅合。

CAC是一家涵盖室内软装、装饰艺术、建筑美学、工业设计等业务的国际综合类建筑集团，也是诸多世界顶级家具品牌的代理商。超过百人的CAC先锋设计团队，致力于“打破风格的限制，探索文化的边界，寻找人与空间灵性上的契合”。

近20年来, 卡纳设计在地产开发商项目（样板房、售楼处）、酒店、商业空间、办公空间、别墅豪宅，以及家具制作等多个领域深耕，积累了丰富的品牌合作经验，为客户提供完善的商业发展解决方案和生活方式服务方案，获得业界广泛认可。

遵循全球化的流动视野，和对空间的不断探索，目前，卡纳设计已与众多国内外专业地产公司和酒店集团合作，完成大批精品化人居空间、酒店空间、办公空间、文创产业空间等等建筑和室内空间设计作品，脚步遍布全球。其成功案例包括——奢华酒店经典之作上海璞丽酒店，中国最受欢迎的建筑之一所见西溪度假酒店，开创新中式风格新境界的万科公望，融创归心气质的标杆之作侯潮府……

近年来，卡纳设计屡获国内外知名设计大奖，包括有60多年历史的德国GERMAN DESIGN AWARD、被《泰晤士报》称为室内设计界“奥斯卡奖”的 APDC、专业级设计赛事亚太区室内设计大赛APIDA、北美著名设计大奖GRANDSPRIX DU DESIGN、金外滩奖、地产设计大奖、IDEA-TOPS等等，还曾荣膺“博雅中国品牌100强”称号，被建筑和设计界主流媒体广泛关注和报道。