其实之前我一直以为87版红楼梦的地位是毋庸置疑的,毕竟为了这部戏所有演员集中培训了一年,一共拍了三年。导演、演员都把这本书吃得很透,对角色都很了解。感觉不会再有比87版红楼梦更经典的红楼梦了,因为现在不会再有一个剧组这么用心,也不会有演员愿意花这么多时间在一个角色上。归根结底,以前的演员是为了艺术,现在的明星是为了赚钱,为了出名。
所以当我看到很多10版红楼梦的粉丝攻击87版的红楼梦,我简直是惊呆了。
而且在我看来10版红楼梦本身就是一个败笔,从导演的态度就可以看出来,10版这么多骂声并不是87版粉丝的锅,是因为大家都长了眼睛啊,只是说了实话而已,不信的话我可以举例。
1.导演
王扶林导演说之前他只看过越剧,像黛玉葬花这种片段。但是为了拍红楼梦,他关起门来读了一年的书。
李少红,她自己说她没看全红楼梦,对红楼梦不熟,只是小时候看过感受一下封建社会,还说感觉都是鬼话连篇。所以我不明白她为什么要拍红楼梦。
她说选蒋梦婕演林黛玉是因为瘦是很次要的一个问题。但原著中说黛玉从会吃饭就会吃药,“众人见黛玉年貌虽小, 其举止言谈不俗,身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然风流态度, 便知他有不足之症.”黛玉可是有行似弱柳扶风的姿态,肯定是很瘦的。
而且她说黛玉只为爱情,没了爱情就活不了,知道宝玉要和宝钗结婚就准备自杀了。我只能说,你可真敢说。
是的,她说的是宝钗内向,身体单薄。但我记得原著中宝玉曾把宝钗比作杨妃,可见宝钗是比较丰满的。而内向,宝姐姐要笑了。
王扶林导演对黛玉的理解
而黛玉的候选者很多,陈晓旭脱颖而出是因为本身与黛玉性格相像,有一种忧郁的诗人气质,她往那一站,就是林黛玉。
2.演员
宝玉书上写是“面若中秋之月,色如春晓之花”
87版外貌就很符合,于小彤的脸太尖了
这一段是黛玉打算休息,但宝玉觉得刚吃完饭就睡觉对身体不好,所以和黛玉聊天吸引她的注意力,我总觉得10版的宝玉有点猥琐 ,黛玉过于轻浮,其实这时候他们年纪还小,这个互撩的有点过了。
而87版这一片段就很纯很温馨,粉丝开玩笑说是史上最单纯的床戏。
欧阳奋强老师说每次他和陈晓旭排戏的时候他就在心里对自己说:我爱她,我非常爱她。而宝玉看黛玉的眼神都是很有爱的,总是无奈加宠溺,宝玉对黛玉的爱,是很单纯的,因为黛玉在他心里是不可亵渎的。
黛玉发现宝玉开她玩笑的时候的反应,心疼于小晓彤。
黛玉以呆雁喻宝玉时给宝玉的一个小教训,心疼于小彤,10版的王夫人当时还在场,所以她不喜欢黛玉我觉得很能理解啊。
还有就是我不明白为什么10版的宝玉有两个,黛玉宝钗只有一个,他们不是年纪差不多吗?
再来说说晴雯。
我之前看过杨幂的一个访谈,作为晴雯的扮演者,她连晴雯的判词都不会读,前八个字有两个字不认识。安雯就不说了,毕竟人家隔了那么多年上节目开场就演唱了一首《晴雯歌》,说起演晴雯时的心路历程依然记得清清楚楚。
宝玉留给晴雯的包子被别人拿走了时晴雯的反应,一个满脸不爽,趾高气昂,一个就是小女儿家的不高兴,虽然说晴雯“心比天高”,但这应该说的是她的气节,不会像其他丫鬟一样谄媚讨好主人,她清高,不代表她会逾距,如果她是杨幂演的那个样子,根本就做不了大丫鬟,早就被赶出去了。
晴雯撕扇,这个是因为安雯演的太好,明明撕扇是一件不怎么好的事,但她演的就是不让人讨厌,反而觉得她娇俏可爱,甚至想递一把扇子给她。所以说她“风流灵巧惹人怨”,不耍手段,宝玉依然这么宠她,难免遭人嫉恨。
王夫人审晴雯,晴雯其实是应该有点怕王夫人的
杨幂这个晴雯王夫人不把她赶出去才奇怪,在主人面前衣衫不整,还当着她的面不慌不忙整理衣服,一副不耐烦的样子。而安雯的晴雯可以看出,她对王夫人的话是不服气的,是委屈的,她虽然垂目以示尊重,但是腰背是挺直的,表示她不肯示弱。
王夫人说晴雯勾引宝玉要她出去的时候,杨幂这个反应真的很泼妇,那个时候不可能有这样不守礼的丫鬟,而安雯的就是眼中含泪,特别委屈。
我不知道李少红和杨幂对晴雯这个人物是怎么解读的,虽然宝玉对下人好,但也有主仆之分,丫鬟对宝玉不可能是杨幂演的这个态度,老太太也不会给一个这样的丫鬟给宝玉。即使将来晴雯做了姨娘,也不可能对宝玉这个态度。“风流灵巧”不是趾高气昂,而安雯演的晴雯,一般她和宝玉在一起,会撒娇,会抱怨,都是小女儿情态,是可爱的,不是凶悍的,而且她基本手上没停过,一直在干活,很多时候和宝玉说话就是一边给他整理东西一边说,给人感觉就很自然,也很贴合她的身份。
3.服装
先看看10版黛玉衣服上的蕾丝边和塑料片子。
再欣赏一下87版的服装
4.发型
我还看过10版的粉丝说87版的发型丑,铜钱头我也是不想吐槽了,宝玉的脏辫又是怎么个意思
87版的发型哪里不美了
5.礼仪
古代小姐并没有胆子这么大,都是养在深闺的,不会抛头露面,更不用说把整个帘子全部撩起来,至多撩一个角。
大家闺秀都是有帕子的,并不会用袖子擦眼泪。
大家闺秀漱口应该会用帕子挡一下,毕竟是大、家、闺、秀
6.音乐
87版的红楼梦音乐都很美,有万能的《晴雯歌》,也有《葬花吟》,还有《枉凝眉》、《红豆曲》、《叹香菱》,都很好听。
10版的音乐就有点瘆人了。
7.取景
10版红楼梦有些景还是很好的,毕竟现在条件好了很多,拍摄技术还有硬件设施都高了很多个层次;但87版很用心,黛玉葬花的场景就是等到花开再拍,那些花都是真花,甚至有的道具是从博物馆借过来的,而他们当时只有一台摄像机。
8.原著贴合度
10版的粉丝总是说10版贴合原著,但贴合原著并不是照着背台词,而且很多人台词都不过关,念起来怪怪的,甚至不会断句,或者念错字。很明显高颚续的后四十回有很多地方和前八十回衔接不上,比如贾母对黛玉的态度,前八十回那么宠,而且一直是认同木石姻缘的,不可能会同意让宝钗顶替黛玉出嫁,更何况宝钗嫁过来对王熙凤有威胁,王熙凤不可能主动提出这个建议。而87版很多情节都是红学家讨论之后进行修改的,比如说是黛玉死了宝钗才嫁过去,这样比较有可能 ,不然贾母肯定是要为黛玉做主的。
这些只是一部分,我选的比较典型的例子,其实10版刚出的时候我是很期待的,但效果真的不如人意。不是说不能喜欢10版,可以喜欢10版,也可以觉得10版好,但要说10版比87版好,那真是该看看眼睛了。经典是艺术,是让人赞叹欣赏的,不是用来糟蹋的。最后附上林妹妹美照。