文：耳双生
今天突然想起3年前，回复了一个知乎里的问题——
“《西游记》里有哪些不易发现却很打动人的小细节？”
于是，恰巧就看到手边kindle里的经典《西游记》，里面写孙悟空当上弼马温那会儿的故事，其中有一段是描写各种天上的马，一下子就被击中惊呆。
对，我不是被打动，是被击中！
直观的感受，自己完全有如文盲。很多的字不会读，很多的字见都没曾见过。关于里头对马的描述，大多数的典故也全然不知。
于是，本着学无止境的目的，尝试着一个字一个字的打出来，也算是一种学习的方式。另一方面，当时正好是马年，正好也应下年辰。
打出来的字具体如下：
骅骝骐骥，騄駬纤离；龙媒紫燕，挟翼驌驦；駃騠银騔，騕褭飞黄；騊騟翻羽，赤兔超光；逾辉弥景，腾雾胜黄；追风绝地，飞翮奔霄；逸飘赤电，铜爵浮云；骢珑虎駷，绝尘紫鳞；四极大宛，八骏九逸，千里绝群。
其实当时，我是越打字越心慌，老祖宗的文化真是让我辈汗颜。当时我记得有至少三个字，用拼音打不出来，直接用的笔画，很惭愧啊！
现在如果你说让我把上面的字用拼音再打一遍，我肯定是也是打不全的。不信你试试？
既然这里面的字，认都不认识，那当然也不可能知道如何使用。
比如“骐骥一跃、赤兔千里、马踏飞燕”等词语，还曾经见到过，所以“骐骥、赤兔、飞燕”这几个对马的描述的字，还可以有印象会运用下。但类似“駃騠银騔”这几个字，就实在不知何读及何意了。自然也不可能知道如何去使用了。
不可否认，我们现在对很多古字，已经认都不认识了，就像上面的《西游记》。《西游记》已经是小说，都还比较白话了，这都尚且如此，可见当初的文言文对我们现代人是何等艰深。
另外，这些字，是繁体字。而我国当初为了方便国人学习文字，在建国初期就将繁体字改成了简体字。
删繁就简，直至现在，争论还是很大，比如很多人的评论就很直接，而且直接到人大会议提议案：“现在这个时代，因为简体字导致 爱无心，亲不见，产不生，面无麦，运无车……”
其实任何事物发展的轨迹，本也是从繁到简才是。当年国人文化普及度不高，简单的文字当然从推广上更合适。
所以当时的出发点，我还是很认同，至少要让大部分的人，能学会字吧？不管有多少种“马”，至少你能认识一种马，我们也算是善莫大焉了！
不过，随着教育普及率的提高，我内心倒也希望回复繁体字的认知，即便不至于从简体字再拉回去繁体字，至少也应该增加类似知识的普及。否则，我们大陆，搞不好还不如国外的人学习的中国地道，比如下面的试卷：
这份美国中学生对汉语的考试卷，恐怕我们现在的中学生来做的话，很多也会瞠目结舌。
其实，这并不是如网上所言，让考了多年英语GRE 托福的中国人内心感到幸福 ，恰恰相反，这应该是给当下文化没有很好接续的中国人最直接的回复——要知新，也要温故！
