原文
问:“世道日降,太古时气象如何复见得?”
先生曰:“一日便是一元。人平旦时起坐,未与物接,此心清明景象,便如在伏羲时游一般。”
注
【太古】,陈荣捷注,指神话伏羲以前时代。
【一元】,陈荣捷注,十二万九千六百年。据邵雍(字尧夫,称康节先生,一〇一一至七七)说,一世三十年,一运十二世,一会三十运,一元十二会,共十二万九千六百年。(《皇极经世书》[《四部备要》本]卷六,页十四下。)
【平旦】,寅时(凌晨3:00-5:00)。《孟子·告子上篇》:“其日夜之所息,平旦之气,其好恶与人相近也者几希。”(意思是,平旦之时,人尚未接触外界,而呈现的澄澈心境,此时良心发现,善念萌生。)
【伏羲】,陈荣捷注,神话中的三皇之一,画八卦,教人畜牧。
笔记
世道从来如此,升降皆在己心。只要养得此心光明,时时皆是太古气象,无一刻不清平,无一人不良善。