当大名鼎鼎的夏洛克·福尔摩斯养起了蜜蜂，因为一杯蜂蜜酒结识了徒弟同时也成为他妻子的玛丽·罗素，他有了自己的家庭，也离开他曾经的黄金搭档华生有了新搭档，于是玛丽和福尔摩斯开启了新的探案篇章。
喜欢推理探案小说的人都对英国作家阿瑟·柯南道尔的《福尔摩斯探案集》都不陌生，如今这个角色被作家劳拉·金续写，成了新系列《玛丽·罗素与大侦探福尔摩斯》，虽然是新系列，但是最初的故事不免有些许柯南道尔的影子，后来渐渐的也形成了自己的风格。劳拉·金也因此获得美国版阿加莎.克里斯蒂之称，并荣获推理界许多奖项。
在这部《蜜蜂的语言》中，蜜蜂是一条暗线贯穿整个故事。福尔摩斯养的一群蜜蜂突然消失，随之而来的是一个陌生的访客。这个访客不是别人，而是福尔摩斯一直不知道他存在的儿子达米安。而达米安之所以选择在这个时候拜访一直未见的父亲，是因为他的妻子尤兰达和女儿艾斯特雷突然消失不见了，出于无奈才不得不求助这个素昧平生的侦探父亲。
故事从玛丽的视角，开启了这趟寻人之旅。福尔摩斯这样孤傲的人，终究也逃不过亲情的牵绊。他开始了解自己的儿子，在没有父爱陪伴的日子里，达米安已长大成人。可是他的成长并不顺利，亲生母亲的早逝，年纪轻轻参战从军，战后的创伤导致依赖药物，流转到国外，幸好他成为了画家。由于顾及失踪妻子不堪回首的往事，达米安对福尔摩斯始终有防备和戒心。福尔摩斯和玛丽从达米安的画作中，感受到恐惧和不安，甚至怀疑尤兰达带女儿消失是因为达米安犯病或是更糟糕的情况。
通过福尔摩斯和玛丽开始着手调查，一点点挖出背后的故事，也渐渐证明达米安是爱自己的妻子和女儿的，那到底是因为什么失踪。突然一则女性被害消息传出，经证实是失踪的尤兰达，她离奇的死亡又透露着怪异。这和玛丽查到的尤兰达参加神秘组织有关，还有玛丽查到的其他几起案件。随着这个神秘组织主教的身份被摸清，一场解救福尔摩斯儿子和孙女的行动开始。
在这部书中故事并没有结束，为什么达米安说这一切都是因为尤兰达帽子里飞进了蜜蜂，这一切的无辜牺牲又是为了什么，那个在解救行动中意外消失的主教又去了哪里，这背后的阴谋诡计还未清晰。
