文/冬少爷
千年等一回/我无悔啊/是谁在耳边/说 /爱我永不变/只为这一句 /啊/ 断肠也无怨/雨心碎 /风流泪哎/梦缠绵 /情悠远哎/西湖的水/ 我的泪/我情愿 /和你化作一团火焰啊 啊 啊/千年等一回 /等一回啊/千年等一回 /我无悔啊/雨心碎 /风流泪哎/梦缠绵 /情悠远哎/西湖的水 /我的泪/我情愿/ 和你化作一团火焰/啊 啊 啊/千年等一回 /等一回啊/千年等一回/ 我无悔啊/千年等一回 /等一回啊。 歌名：《千年等一回》 演唱：高胜美
当你看到这首熟悉的歌词，是否会想起那经典的旋律。你有没有听过这首歌，又是在什么时候听到的？我想这是一个很难回答的问题，如果听过，可能无意之中曝光了你的年龄。如果没有听过，好像有点说不过去哦。说实话，我已经很久没听到这首歌了。但是对它的印象，还是如此之深刻。在开始我们今天的话题之前，我还是简单给你普及一下。这首歌叫做《千年等一回》，是电视剧《新白娘子传奇》的主题曲。
经典之所以被奉为经典，在于它的价值，地位，影响力是不可复制的。最近这些年，好的作品屈指可数。那些烂影烂剧，倒是比比皆是。所谓的豪华阵容，所谓的最强CP，只不过是打着圈钱的旗号，糊弄普通大众而已。可观众也不是吃素的，你的剧究竟怎样。收视率，口碑，评论，这些都会告诉你答案。
于是，一大批炒“冷饭”的现象，频频出现在人们的视野。翻拍经典成为了一种潮流，也可以说是最后的“救命稻草”。那么，你是否期待人们的二次创作了。我的观点是不期待，下面就和你们讲讲我的不期待理由。那么一切就从《新白娘子传奇》说起吧。
第一：选择合适的演员，是个不小的难题。
谈到《新白娘子传奇》，自然绕不开许仙与白娘子。扮演许仙的是著名演员叶童，属于是女扮男装。而我们观剧的时候，并没有觉得有什么不妥。叶童将许仙演绎的栩栩如生，尺度掌握的恰到好处。多一分显多，少一分显少，可谓说是刚刚好。另外许仙的潇洒，正直，呆萌，以及专情，也被刻画的入木三分。说到底，这就是作为演员最基本的演技。
剧里白娘子这个角色，就像是为赵雅芝量身打造的一样，她是这个角色的不二人选，更是因为这部剧，红遍大江南北。演这个角色的时候，她已经三十多岁了。经过她的演绎，看不到半分显老，反而觉得特别年轻。一颦一笑之间，活脱脱一个貌美如花的人间仙女。所以在我们看来，白娘子就是她，她就是白娘子，两个人早已融入一体。
纵观这些年各种版本的白娘子，可以说各有瑕疵。黄圣依版本的白娘子，略显稚嫩青涩一些。范文芳版本的白娘子，少了几分优柔，女汉子味道十足。王祖贤版本的白娘子又多了一些妖娆，还有几分霸气。总得来讲各有千秋，又各显不足。应该说这几位演员都有一定的名气，也有一定的演技。为什么没有引起太大的反响。原因在于赵雅芝版本太深入人心，达到了无法超越的地步。年轻一代的演员有颜值，有人气，但是演技方面的确有些堪忧。所以在选择演员方面，面临不小的尴尬。尤其适合角色的演员，更是凤毛麟角。
第二：时代不同，观众的“口味”，发生了翻天覆地的变化。
那个时候，大人们忙完田里的农活，小孩们写完老师布置的作业，才有时间和机会去追剧。你会看到这样一番景象：一群男男女女，老老少少，有说有笑朝着有电视的人家走去。大家都是一个村里，主人家也是招待热情，瓜子热茶伺候着。小小的屋子里，到处都是人，坐在椅子上，躺在床上，或直接席地而坐，真是热闹的很。我们一边聊着天，一边看着剧，别提多有意思了。那个时候，电视以及电视剧，是我们为数不多的选择，所以觉得很稀奇，很好玩。观众看的认真，演员也演的好，自然优质作品不少。
而如今，满目琳琅的电子商品，层出不穷的网络游戏。人们的选择多了，也就没有当初的那份耐心与期待。商业化的运作，快餐式的消费，影视剧的质量也大不如从前。口碑好坏不重要，有热度，有炒作，有舆论，有关注就好。剧情重复，观众会说没新意。如若改编，观众会说不尊重原版。连说带唱，观众会觉得没意思。打情骂俏，又会觉得偏离轨道，不符合剧情。高特效会喧宾夺主，老特效会毫无看点。无论你怎样做，都不会让观众满意。不仅没有达到延续经典的预期，反而毁了曾经的经典，可谓得不偿失。
第三：回忆再也回不去，何不让它留在我们的回忆里。
其实，生活有很多东西，是再也回不去的。如果回去了，那就不是回忆了。《新白娘子传奇》不仅是一部经典好剧，更是很多人儿时的珍贵记忆。每当说起的时候，我们会想到那年那月那天，我和我的小伙伴，还有喜欢湊热闹的大人们，一起追剧的美好回忆。
我们既然做不到超越，就让它好好停留在我们的回忆里。所以影视剧的春天，翻拍不是唯一的出路，也不是最好的选择。我们更应该学会好好创作，学会推陈出新。延续经典的最好途径就是，出现更多有内涵，有内容的优质作品。这样才能真正的，再次俘获观众的芳心。
