《笑傲股市》由宋三江等译自《How to Make Money in Stocks · A Winning System in Good Times or Bad》4th Edition，written by 威廉·欧奈尔。

2018年4月5日

威廉·欧奈尔从美国百年股市总结而来，正是运用“CAN SLIM”法则，才使他取得了可以和巴菲特、彼得·林奇等投资大师相媲美的投资业绩。

译者认为，“CAN SLIM”法则于国人而言有三大功效：第一，我们既不必做买入持有的价值投资的殉道士，也不必做波段操作的趋势投资的牺牲品，完全可以按照中国人中庸之道的处事方法，从容应对牛市和熊市；第二，炒股者不必弄懂高深的投资理论，也不必听从专家媒体的意见，完全可以自学成才，操之在我，不唯理论，不唯专家，只看事实，只看市场，有钱就赚，有错就改；第三，炒股不仅仅是人们智商的运用，而且是情商的历练，学会CAN SLIM法则，不仅有助于在投资领域克服人性的弱点，而且能够在生活领域锻造完美的人格。

——忘言认为，第三个功效并非夸大其词。事实上，以忘言，咳咳，20多年的人生经历看，任何一个行业，任何一个职业，做得久了，干得长了，都会有“其实做XX就是做人（即塑造理想人格）的过程”这样的感想的。

威廉·欧奈尔认为股票没有什么好坏之分，只有在它的基本面情况（每股收益、销售额等）和技术面情况（形成良好的价格形态、成交量配合突破价格新高）都非常良好的时候才是诞生超级牛股的最佳时机。

威廉·欧奈尔认为，股市千变万化而人性“千篇一律”，几十年前如此，几十年后依旧如是。股票市场每天都在上演人性与大众的心理，并依据由来已久的供求规律运行。

——千古以降，世事变迁着实不假，人心未变亦是真理。想个最简单的问题：《孙子兵法》为何至今仍有人拜读？无他，人心未变而！

威廉·欧奈尔初涉股市得到的几点启示：第一，应该在股价上涨而不是下跌时买进股票，并且，只有当股价高于购买价时，才能继续加码买入；第二，当股价涨至接近年度最高点时买入股票，千万不要在股价跌得很低从而看似很便宜的情况下买入，应该买那些价格更高而不是价格最低的股票；第三，学会稍有损失便迅速止损，而不是守株待兔般地希望股价能够回升；第四，大幅度降低你对公司的账面价值、红利或者市盈率的关注程度，相反，你应该集中关注那些经过验证的、更为重要的因素，比如收益增长率、股价和交易量的变动以及该公司是不是在其领域内拥有卓越产品的利润赢家；第五，不必订阅一堆市场通讯或是咨询服务这类刊物，也不必受到分析师建议的影响，他们毕竟只是在表达个人观点，而且常常会出错；第六，自己必须熟练掌握各类线图。

——第一点前半句的借鉴意义在于，就算是到了支撑位附近，也得等看多的K线组合出现后才能买进；后半句直接加入实操原则：当价格低于买入价时只能考虑止损而不能考虑加仓，只有当价格高于买入价时才能加仓。

——第二点否掉：忘言是做波段的，价格走出多头趋势后即可买入，不必等到涨至年度最高点时再买入。

——第三点是很有必要的，达到技术止损的要求必须立即止损。

——第四点是说关注那些“实实在在”的指标而非“华而不实”的指标。

——第五点和第六点说的是一回事，自己得懂，相信自己。

选股秘诀

学习如何去挑选股市超级牛股的第一步是研究该领域过去的领军者。

那些表现最强劲的股票处在为股东和国家（公司及其员工都会缴税，这有助于改善我们的生活水平）带来巨大收益之前的初始阶段时，往往就具备了7个最主要的特征，即CAN SLIM。

CAN SLIM中的每一个字母则分别代表了其中的一个特征：C代表当季每股收益，越高越好；A代表年度收益增长率，找出增长最为引人注目的股票；N代表新公司、新产品、新管理层、股价新高，选择正确时机买入；S代表供给与需求，兼顾考虑流通股份的供给数量加上大量需求；L代表领军股或拖油瓶，孰优孰劣；I代表机构认同度，关注主力机构动向；M判断市场走势，如何判断大盘分析。

——好东西！咳咳，实际上忘言不懂基本分析，只要比我基本分析厉害的我都觉得好、强、厉害，更何况是这么牛的人写的了。                                                                                2018年4月5日