公元9-10世纪，在欧洲西部伊比利亚半岛北侧，巴斯克地区海岸，基督教徒们在名不见经不传的加兹特鲁加特小岛（Gaztelugatxe）的最高点，建造起了一座朴实无华的修道院。修道院地基海拔仅80米，里面供奉着《圣经》著名人物“施洗者圣约翰”，据说他曾经踏上过这座岛。
为便于运输建筑材料，建造者在小岛和大陆之间填筑了抛石简易通道。但巴斯克地区的沿海为海蚀地貌，在海水潮汐不可控的力学因素影响下，地方领主决定建造一座永久的坚固连岛石桥。
1053年，西班牙卡斯蒂利亚国王斐迪南一世十六年，中国北宋仁宗皇佑五年，连岛石桥终于完工，成为大陆进入小岛的唯一通道。石桥连同两端狭窄的石阶通道，成为这座“岩石城堡”（巴斯克语Gaztelugatxe的意译）的守护神。据统计，从岸边到达修道院，共有231个石阶（其他数据来源分别为229阶或237阶）。
这条蜿蜒曲折的石桥及通道，盘亘在深褐色的火山岩上，似一条翻腾在海浪中的巨龙。富有想象力的基督徒们，每次颇费周折到达修道院的制高点，回眸一望时，都会沉醉于这大自然和人工的完美结合。虽然这座石桥的跨径和宽度不规则，且从技术标准看，并非一座实用性和规整度较高的桥梁；但由于它连同两端通道极富美感和造型奇特，被当地人赞誉为“龙脊海岸”。
或许，正是这条“龙脊”的存在，让“岩石城堡”成为险要，在过去几个世纪遭受了许多攻击。连岛桥不仅是攻击与防守双方的交通载体，也是最为直接的战争目睹者。
1334年，小岛成为巴斯克地区领主对抗卡斯蒂利亚国王阿方索九世的防御前哨。阿方索九世武功盖世，大肆兼并周围基督教小国，向南攻占摩洛哥穆瓦希德王朝控制的欧洲土地。但他在巴斯克地区却栽了跟头，连这座仅有七名巴斯克骑士驻守的小岛也没能攻克，只得蒙羞撤退。
1596年，大航海时代来临。英国大海盗弗朗西斯•德雷克爵士在他人生的最后一年，带领着“皇家海盗”登上了小岛。他们抢劫了岛上的修道院，杀死了修士并抛尸入海。之后，由于西班牙和英国争夺海上霸权，小岛数次遭到英国皇家海军攻击。
之后一段时间，这里又成为西班牙宗教裁判所迫害巴斯克人的基地。西班牙天主教会认为巴斯克人的原始宗教是异端，因此对大量所谓“女巫”进行逮捕。小岛阴冷潮湿的海蚀洞穴成为关押“女巫”的囚牢。
1886年，随着岛上老建筑群的破败，修道院最终被拆毁并得到重建。不幸的是，在拆除过程中，所有地上地下的历史遗迹和文物全部散失。1978年，后建的修道院在一次火灾中被毁，并于两年后重建落成。连岛的这座石桥，成为关联小岛前生今世的唯一历史真迹。
今天，在碧海蓝天的映照下，在肃穆浑厚的钟声里，连岛石桥和两端的石阶通道，成为加兹特鲁加特岛上最美的风景。据传，如果和心爱的人，能够携手走完从陆地到达岛上修道院的231步台阶，并共同敲三遍钟，两人的爱便可至死不渝。
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。此桥对此岛，可谓生生世世，石烂海枯，这在冥冥之中早有安排。如今，历史之神早已赋予连岛石桥新的使命，安排它见证现代情侣神话般的爱情…
