孙道绚 [宋代] 秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。 故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在，水村山郭。 季温老友归...

贺铸[宋代] 绿净春深好染衣。际柴扉。溶溶漾漾白鸥飞。两忘机。 南去北来徒自老，故人稀。夕阳长送钓船归。鳜鱼肥。 译文 绿色纯净，盛春时节的绿色...

郑燮[清代] 芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。 芭蕉叶是那样多情，一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。（芭蕉叶初...

朱彝尊[清代] 飞花时节，垂杨巷陌，东风庭院。重帘尚如昔，但窥帘人远。 叶底歌莺梁上燕，一声声伴人幽怨。相思了无益，悔当初相见。 译文 又到了落...

范成大[宋代] 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。 年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。 译文 春天到来的时候，这满塘的水就绿了， 但水上的石桥和水边...

贾岛[唐代] 曾宰西畿县，三年马不肥。 债多平剑与，官满载书归。 边雪藏行径，林风透卧衣。 灵州听晓角，客馆未开扉。 译文 你曾经就任西畿县县令...

杜审言[唐代] 交趾殊风候，寒迟暖复催。 仲冬山果熟，正月野花开。 积雨生昏雾，轻霜下震雷。 故乡逾万里，客思倍从来。 译文 岭南的气候真特殊，...

李清照[宋代] 淡荡春光寒食天，玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。 海燕未来人斗草，江梅已过柳生绵。黄昏疏雨湿秋千。 译文 寒食清明时节，万物复苏...