第十七篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至七十页 好句： 爱德华啪嗒啪嗒跑到门口。汤姆仔仔细细瞧若这位引起了如此多麻烦的住客。爱德华是一- 只茈...

第十六篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至七十页 好句： 汤姆冲到舞厅门口，门半开着。他站在门口，窥探着这空荡荡、黑黢黢的大房间。房间里没有藏身...

第十五篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至七十页 好句： 里依然流荡着旧时光的魅力。 夜晚来临，汤姆边爬楼梯，一边 默诵着他的演讲词。他对之非常...

第十三篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至七十页 好句： “我们不是真的在旅行。门内的声音说，“我们是纽约城的猫。等家里有眼气了再回去。我们带了...

第十四篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至七十页 好句： 在汤姆的生活中，与别的猫保持友好的关系，是一件相当新鲜的事。早年在街头流浪时，...

第十一篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至五十页 好句： “亲爱的夫人，别忘了锁门。”汤姆喊道。他等了一会儿，直到听见门落锁的声音。夜已经很深，...

第十篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至五十页 好句： 皇家旅馆猫汤姆引领着这位夫人走出楼梯口。因为拖曳的裙摆，夫人走得很慢。而走在她身边的汤姆...

第九篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至五十页 好句： 终于，在纽约城有史以来暴风雪最为肆虐的一个冬夜， 这只旅馆猫探测到了一些事。当...

第十二篇 黑猫Jenny 何卫青翻译 1至五十页 好句： “我是旅馆猫汤姆。”汤姆继续说，“欢迎来到皇家旅馆，希望你们住得愉快。 “谢谢你，汤姆...