文学中的我们

今天有点累，花半天时间对比了一下托尔斯泰《战争与和平》的中译本，想选出一个翻译更准确、更接近原著的译本来阅读。 翻译讲求“信、达、雅”，这是中学老师教给我们的。然而在大学，老...

俗然

红日、炊烟，漫天的晚霞鸡鸣、狗叫，堂前春燕的呢喃村西头的水井村南口的小卖部屋前的小河、小桥，河两岸的钓竿屋旁的小树林，屋后妇女们的东长西短二月二田野里的火把低头插秧，弯腰除草...

俗然

我坐在西西弗书店的咖啡馆看书两个穿着红色格子短裙白色短袖衬衫，扎着天蓝色领结的女孩跳入我的眼睛一个白色袜子至膝手里捧着一本书站在书店的拱门里另一个黑色袜子至膝举着手机站在对面...

俗然

已经三个多月了滴酒未沾。还要持续多久我猜这取决于生命的长度 期间也曾与同学、朋友和家人相聚于酒桌。稍感歉疚地看他们把酒言欢开始时我还能插上几句话渐渐地只好闷头吃菜再后来盯着天...

王子魚

老于，身材高大，魁梧。年轻时当过兵，正步踢得好，说话直来直去。连长经常拍拍他结实的肩膀说：耿直人呀！好好干！复员后，耿直的老于先是做小买卖，倒腾家乡的核桃、红枣，赔的一塌糊涂...

俗然

吸气，微笑 呼气，放下 驻足当下，我感到 此刻的奇妙！