之前读的一本书,有些内容很适合做成笔记,结合过去的一点点观察和思考,与各位译友分享。也给本周末将要走入MTI考场、还有即将迎来期末考的译友开开脑洞。 再次强推这本书。 这种应...
记得小时候有部电视剧就是改编的西林春的故事,很好看,今天又长知识了☺
顾太清与奕绘情事(一) 清朝末年,姑苏城内一小巷,住着一户人家。门前一对石狮,门窗木质雕花,工艺精细。前后二进院落,院内放置各种兰花和盆景,甚是赏心悦目。家中陈设简单但干净利落,墙上挂着几幅...
图文/张拉灯 -1- 你知道人生最快乐的事是什么嘛? 是吃着沾过蒜香酱的牛肉披萨,加上一包卫龙辣条,就着冰镇可乐,坐在阳台上和朋友一起吹牛逼。 完事后,点上一根万宝路,凝望着...
今天写一写在翻译中的一些坏习惯。这些看起来可能不是什么大问题,很多人都不以为然,但在实际中有时候会带来严重的后果,因此,最好从一开始就改掉这些坏习惯。 1. 拿到文件就开翻。...