240 发简信
IP属地:黑龙江
  • 120
    翻译的境界

    不同翻译之间的差异有时远比人们想象的大,而且要大的多。例如《银翼杀手》的经典台词:“这些时刻都将随时间消逝,像雨中的眼泪。”有些人觉得应该更诗情画意一点,就译成:“所有这些时...

  • 你这个文章的排版真得改改。你想想,一篇文章有那么多需要突出强调的东西吗?

    不要假装在日更写作——100天日更迷思|日X:100

    100天前,我从前公司裸辞,且打算一段时间内不找工作,去休息一下。这期间,我觉得不能每天过得没有节奏感,于是拍着脑袋决定——每天写一篇文章。 期间,我经历了出去旅游,找新工作...

  • 120
    停用朋友圈一年半以后

    2016年初我在微信停用了朋友圈,如今已经一年半了。 关掉朋友圈之后,我并未第一时间意识到,但却是至今最强烈意识到的一件事就是:不用朋友圈,你就真的没什么朋友了。这一点其实我...

  • 120
    再见胸毛

    02或03年的某一天,我像往常一样走到家附近商场里的书报亭,翻翻杂志,也看看磁带。 如今已无法被想象的是,当年我判断一盘磁带是否值得购买的唯一方法,就是看上面的文字,也就是磁...