上周有点忙，没来得及写新内容，就把上次法律翻译的练习解析和参考译文发一下吧。 1. A waiver by one of the parties at any time of...
发简信
IP属地：广东
上周有点忙，没来得及写新内容，就把上次法律翻译的练习解析和参考译文发一下吧。 1. A waiver by one of the parties at any time of...
刚开始做翻译时觉得法律翻译最难，生词多，句子长得好像永远找不到句号，从句一个套一个，堪比俄罗斯套娃；等做了几年后，发现法律翻译其实最简单，因为它对“雅”的要求不高，译文准确通...
今天写一写在翻译中的一些坏习惯。这些看起来可能不是什么大问题，很多人都不以为然，但在实际中有时候会带来严重的后果，因此，最好从一开始就改掉这些坏习惯。 1. 拿到文件就开翻。...
【摘要】 英美判例法遵循先例原則是區分兩大法系的主要因素。遵循先例並不意味英美法喪失活力，先例的區別和推翻使法律經驗得以更新。法律的生命是經驗而不是邏輯，法律經驗遠比尋求和推...
上图就是《美国队长3》之前所有的电影包括衍生电视剧及小短片的全部影片及时间线了，其工程量的巨大可见一斑。 1.美国队长1 整个系列的最开端，史蒂夫罗杰斯因注射超级士兵血清而拥...
你为什么喜欢猫？ 猫呢短圆软暖，人也一样，一亿年来的进化赋予了他们些卖萌的特征，主要是为了能够获得母亲的爱抚，以及在失去母亲时可能得到其他雌性动物的哺育，从而获得更大的生存几...
苍天在上，黄天有眼，我低头承认，题目上面的，那个重度拖延症患者就是我。 我是个有严重拖延症的人。从小到大，无论干什么，都是老末。 小学时候写作业，从周六到周日，写到周一早上要...
