《Becoming》翻译成《旅程》感觉很对路。书的内容也很好。我看你都坚持日更两周了,挺厉害的。
巜旅程》米歇尔奥巴马自传读书笔记(13)不食人间烟火的奥巴马下面这一段是米歇尔眼中的奥巴马。他不食人间烟火,鹤立鸡群,愽览群书。 Barack intrigued me. He was not like anyone I’d date...
下面这一段是米歇尔眼中的奥巴马。他不食人间烟火,鹤立鸡群,愽览群书。 Barack intrigued me. He was not like anyone I’d date...
很多同学在学习英语的路上越走越远,然后就有了想做翻译的想法。本人不才,但从大四开始就陆陆续续的做翻译,走过了一些弯路也学到了一些教训,所以今天跟大家聊聊笔译的一些小问题,希望...
大玉说明:克之此文原标题《不上书架的书,The Books off the Shelf》,我为了吸引眼球目的大作修改。以下为正文。 应大玉之邀写这篇文章,心情却与上一篇文《图...
一 我还记得稻草和薇薇刚谈恋爱的时候,有一天非要找我喝酒。 喝到一半,拉着我的手,语重心长地和我说:你帮我记住,我这辈子只谈一次恋爱。 只谈一次,谈一次就是一辈子。他又说,薇...
冷笑话(转之某女神): 女神『李总,李总,江门你们那里的土话怎么念的?』 李总『gangmen,也就是菊花』 女神『呵呵呵,好惨啊』 李总『算个屁,哪里有海南惨』 女神『咦,...
如果要从头开始学一门语言,第一课应该学什么?大多数课程和教材的第一课,有的是循规蹈矩的介绍字母、单词、句子、语法,有的是从“你好”“再见”“谢谢”这些日常最常用的短语入手,也...